1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:00:09,764 --> 00:00:11,557 Luister, Luffy. 4 00:00:11,766 --> 00:00:15,978 We moeten leven zonder enige spijt achter te laten. 5 00:00:16,187 --> 00:00:17,522 Uh-huh. 6 00:00:17,730 --> 00:00:20,107 We moeten ooit eens de zee op... 7 00:00:20,316 --> 00:00:22,485 ...en leven zoals wij willen. 8 00:00:23,945 --> 00:00:25,947 Vrijer dan wie dan ook. 9 00:00:50,471 --> 00:00:54,642 Ace, we komen je redden! 10 00:00:54,850 --> 00:00:56,060 Luffy! 11 00:00:56,269 --> 00:00:58,938 Activeer de omringende muren! 12 00:01:02,191 --> 00:01:03,359 Wat is dat?! 13 00:01:05,319 --> 00:01:07,822 --We zijn ingesloten! --Wat is dit in vredesnaam?! 14 00:01:08,030 --> 00:01:11,784 Hé, wat is er aan de hand?! Het zou volledig geactiveerd moeten zijn! 15 00:01:11,993 --> 00:01:15,788 De muur kan het gigantische lichaam van Oars niet optillen! 16 00:01:15,997 --> 00:01:19,417 We kunnen het niet sluiten, maar doe het, Akainu! 17 00:01:19,625 --> 00:01:22,169 Meteoorvulkaan! 18 00:01:39,353 --> 00:01:41,230 Laten we nu verder gaan met... 19 00:01:41,439 --> 00:01:45,860 ...de executie van Portgas D. Ace onmiddellijk! 20 00:01:47,153 --> 00:01:49,405 Ace! 21 00:01:52,366 --> 00:01:55,620 --Strojongen! --Eerlijk gezegd! Je bent te roekeloos! 22 00:01:55,828 --> 00:01:57,580 Ik wil dat je mij een plezier doet! 23 00:01:59,123 --> 00:02:00,458 Kleine Oars Jr.! 24 00:02:00,666 --> 00:02:02,001 Aas-kun! 25 00:02:02,209 --> 00:02:03,753 Hij leeft nog?! 26 00:02:03,961 --> 00:02:07,340 Ik ga Ace terughalen!! 27 00:02:07,548 --> 00:02:11,552 Je bent niet goed genoeg om dit stadium nog te bereiken. 28 00:02:11,761 --> 00:02:13,346 Gom-gom... 29 00:02:13,554 --> 00:02:16,682 ...Stempel Gatling! 30 00:02:20,728 --> 00:02:22,897 Je bent te langzaam! 31 00:02:27,318 --> 00:02:31,739 Ik kan me niet herinneren dat ik het zei dat waren al onze schepen! 32 00:02:31,947 --> 00:02:34,742 Er komt weer een gecoat schip de baai binnen! 33 00:02:34,950 --> 00:02:37,286 Zink het! 34 00:02:37,495 --> 00:02:40,122 Nee! Niet de boot! 35 00:02:40,331 --> 00:02:41,457 Schiet op roeispanen! 36 00:02:41,666 --> 00:02:44,377 Maak je klaar, allemaal! 37 00:02:45,753 --> 00:02:50,299 --Hij trok de boot uit het water! - Ze braken de omringende muren! 38 00:02:53,886 --> 00:02:57,473 Witbaard is afgedaald naar het plein! 39 00:02:59,725 --> 00:03:01,352 Roeiriemen... 40 00:03:06,190 --> 00:03:09,860 Jongens! Red Ace en... 41 00:03:10,069 --> 00:03:14,073 ...vernietig de marine!! 42 00:03:15,116 --> 00:03:15,825 Garp. 43 00:03:16,033 --> 00:03:17,243 Ja. 44 00:03:24,750 --> 00:03:27,586 Ace! Ik ben er snel! 45 00:03:27,795 --> 00:03:30,423 - Ren gewoon rechtdoor! --Oké! 46 00:03:30,631 --> 00:03:33,718 --Inazuma! --Oké, Ivan-san. 47 00:03:39,348 --> 00:03:40,558 --Dat is... --Krab-chan! 48 00:03:40,766 --> 00:03:42,017 Luffy-kun, ga je gang! 49 00:03:42,226 --> 00:03:44,437 Inazuma van het revolutionaire leger! 50 00:03:44,645 --> 00:03:45,604 Luffy! 51 00:03:45,813 --> 00:03:49,650 Ik ben hier, Aas! 52 00:03:53,320 --> 00:03:54,864 Luffy! 53 00:03:55,072 --> 00:03:57,366 Ik beschouw jou als mijn vijand! 54 00:04:02,747 --> 00:04:04,081 Garp! 55 00:04:08,294 --> 00:04:09,378 Ace! 56 00:04:09,587 --> 00:04:10,629 Luffy! Jij... 57 00:04:10,838 --> 00:04:12,214 Wacht! 58 00:04:13,674 --> 00:04:16,010 Je kunt niet van mij wegkomen! 59 00:04:16,218 --> 00:04:18,012 Wat is dat?! 60 00:04:18,220 --> 00:04:20,848 Drie! Waarom ben je hier?! 61 00:04:21,056 --> 00:04:23,100 Gom-gom... 62 00:04:24,059 --> 00:04:25,686 ...Reuzeballon! 63 00:04:25,895 --> 00:04:28,063 Kaarsen muur! 64 00:04:34,653 --> 00:04:37,656 Ik maak de sleutel! Maak hem meteen los! 65 00:04:37,865 --> 00:04:39,366 Oké! 66 00:04:39,575 --> 00:04:42,453 --Vuur! --Blaas ze weg! 67 00:04:44,872 --> 00:04:47,374 Kapitein Buggy! Daar is broer 3! 68 00:04:47,583 --> 00:04:49,084 Wat?! 69 00:04:52,838 --> 00:04:56,383 Je bent altijd zo geweest! Luffy! 70 00:04:57,760 --> 00:04:59,887 Je hebt nog nooit naar mij geluisterd... 71 00:05:00,095 --> 00:05:02,056 ...en altijd zulke gekke dingen gedaan! 72 00:05:02,264 --> 00:05:03,974 Ace! 73 00:05:15,945 --> 00:05:16,946 Aas... 74 00:05:17,154 --> 00:05:19,907 Het spijt me, Luffy... 75 00:05:21,242 --> 00:05:23,619 Ace, je moet je meteen laten behandelen! 76 00:05:23,828 --> 00:05:27,832 Het lukte mij niet helemaal. Het spijt me. 77 00:05:28,040 --> 00:05:30,793 Wat zeg je? Wees niet belachelijk! 78 00:05:32,628 --> 00:05:34,171 Hoe konden we dat laten gebeuren?! 79 00:05:34,380 --> 00:05:36,382 Ik kon er niet meer spijt van hebben! 80 00:05:36,590 --> 00:05:39,927 Wat vervelend! 81 00:05:40,135 --> 00:05:42,346 Haast! Geef hem nu eerste hulp! 82 00:05:42,555 --> 00:05:43,764 Het heeft geen zin. 83 00:05:43,973 --> 00:05:47,268 Ik kan zeggen dat mijn leven ten einde is. 84 00:05:48,310 --> 00:05:51,146 Dus luister naar me, Luffy. 85 00:05:51,355 --> 00:05:52,648 Aas... 86 00:05:52,857 --> 00:05:55,609 Luister naar wat ik ga zeggen. 87 00:05:55,818 --> 00:05:59,655 Kun je het daarna aan iedereen vertellen? 88 00:06:01,073 --> 00:06:02,491 Pops! 89 00:06:02,700 --> 00:06:04,201 Iedereen! 90 00:06:04,410 --> 00:06:08,163 En jij, Luffy. 91 00:06:08,372 --> 00:06:10,499 Dank je... 92 00:06:10,708 --> 00:06:13,919 ...voor het liefhebben van iemand zoals ik wie nergens goed voor is en wie wel 93 00:06:14,128 --> 00:06:16,005 zo'n slecht bloed in zijn aderen... 94 00:06:18,716 --> 00:06:20,634 ...tot vandaag. 95 00:06:21,886 --> 00:06:23,971 Bedankt! 96 00:06:53,083 --> 00:06:55,377 Heb je een nare droom gehad? 97 00:06:57,212 --> 00:06:59,089 Je bent helemaal bezweet. 98 00:06:59,298 --> 00:07:01,008 Drink dit. 99 00:07:13,562 --> 00:07:15,314 "De speciale aflevering ter ere van het 15-jarig jubileum" 100 00:07:15,314 --> 00:07:19,610 "De speciale aflevering ter ere van het 15-jarig jubileum" "One Piece '3D2Y': de dood van Ace overwinnen! Luffy's belofte aan zijn vrienden" 101 00:07:20,569 --> 00:07:25,783 Nadat hij zijn broer Ace had verloren tijdens de oorlog van de besten in Marineford, 102 00:07:25,991 --> 00:07:30,454 Monkey D. Luffy raakte diep gewond zowel mentaal als fysiek. 103 00:07:31,455 --> 00:07:33,958 Denk niet alleen aan degenen die je bent kwijtgeraakt! 104 00:07:34,166 --> 00:07:35,417 Wat je verloren hebt, kun je niet terugkrijgen! 105 00:07:35,626 --> 00:07:38,420 Wat heb je nog?! 106 00:07:38,629 --> 00:07:42,383 Ik heb een suggestie voor je. 107 00:07:42,591 --> 00:07:45,052 Natuurlijk is het aan jou... 108 00:07:46,887 --> 00:07:49,014 ...om het te nemen of niet. 109 00:07:49,014 --> 00:07:49,223 ‘Een onbewoond eiland ten noordwesten van het eerste eiland Luscaina" 110 00:07:56,772 --> 00:08:00,484 Het is de kracht om te voelen aanwezigheid van anderen sterker. 111 00:08:03,320 --> 00:08:05,990 Het heet Observatie Haki! 112 00:08:07,908 --> 00:08:10,619 Vervolgens de bewapening Haki. 113 00:08:10,828 --> 00:08:14,873 Deze kracht is hetzelfde als het dragen van een onzichtbaar pantser. 114 00:08:20,546 --> 00:08:22,423 En kijk hiernaar. 115 00:08:30,723 --> 00:08:33,350 Dat was de kracht om je vijand te intimideren! 116 00:08:33,559 --> 00:08:35,686 Haki van de veroveraar! 117 00:08:38,897 --> 00:08:44,319 Om de kracht genaamd Haki te verkrijgen, de enige effectieve tegenzet tegen Devil Fruit-eters, 118 00:08:44,528 --> 00:08:48,449 Luffy is nu aan het ondernemen een tweejarige opleiding. 119 00:08:49,658 --> 00:08:52,745 De piraat Straw Hat Luffy zal... 120 00:08:52,953 --> 00:08:54,913 ...een tijdje op pauze. 121 00:09:00,669 --> 00:09:02,838 Gaat het nu goed met je? 122 00:09:03,047 --> 00:09:04,006 Ja. 123 00:09:04,214 --> 00:09:07,092 Ik vraag me af wat ze aan het doen zijn. 124 00:09:07,301 --> 00:09:10,054 Je vrienden? 125 00:09:10,262 --> 00:09:11,305 Ja. 126 00:09:11,513 --> 00:09:16,268 Denk er eens over na! Wat heb je nog?! 127 00:09:26,737 --> 00:09:29,698 Ik heb nog steeds mijn vrienden! 128 00:09:32,659 --> 00:09:34,203 Zoro. 129 00:09:34,411 --> 00:09:36,330 Ik heb een ambitie. 130 00:09:36,538 --> 00:09:39,917 Om 's werelds grootste zwaardvechter te zijn! 131 00:09:40,125 --> 00:09:42,628 ik zal... 132 00:09:42,836 --> 00:09:45,923 ...word nooit meer verslagen! 133 00:09:46,131 --> 00:09:49,384 Tot de dag dat ik hem versla en word een meesterzwaardvechter... 134 00:09:49,593 --> 00:09:53,722 ...Ik zal nooit... verslagen worden! 135 00:09:53,931 --> 00:09:57,184 Heb je daar problemen mee, Koning van de Piraten?! 136 00:09:59,436 --> 00:10:00,938 Usopp. 137 00:10:02,815 --> 00:10:03,607 Usopp! 138 00:10:03,816 --> 00:10:07,694 Ik ben kapitein van de Usopp Pirates... 139 00:10:07,903 --> 00:10:10,864 ...en een dappere krijger van de zee! 140 00:10:11,073 --> 00:10:14,952 Ik laat je geen vinger op het dorp leggen! 141 00:10:15,160 --> 00:10:17,121 --Ga alvast aan de slag. --Eh?! 142 00:10:17,329 --> 00:10:19,081 We zijn nu vrienden, nietwaar? 143 00:10:20,999 --> 00:10:21,834 ik... 144 00:10:22,042 --> 00:10:25,003 Ik mag kapitein zijn, toch?! 145 00:10:25,212 --> 00:10:26,630 Nami. 146 00:10:32,803 --> 00:10:34,096 Luffy... 147 00:10:36,765 --> 00:10:38,433 Help mij... 148 00:10:44,022 --> 00:10:46,567 Natuurlijk zal ik dat doen! 149 00:10:47,401 --> 00:10:48,777 Luffy! 150 00:10:50,904 --> 00:10:52,322 Nami! 151 00:10:52,531 --> 00:10:56,410 Jij bent mijn vriend! 152 00:10:59,329 --> 00:11:00,622 Ja! 153 00:11:02,249 --> 00:11:04,001 Sanji. 154 00:11:04,209 --> 00:11:08,088 Zeg... ken jij de All Blue? 155 00:11:08,297 --> 00:11:12,593 Ik ga mee op jouw reis om "Koning van de Piraten" te worden! 156 00:11:12,801 --> 00:11:15,679 We hebben allebei dwaze dromen. 157 00:11:15,888 --> 00:11:18,640 Om mijn doel te bereiken, 158 00:11:18,849 --> 00:11:22,144 Ik zal de kok zijn voor uw schip. 159 00:11:23,896 --> 00:11:26,732 Eigenaar Zeff!! 160 00:11:26,940 --> 00:11:31,528 Bedankt voor alle verdomde dingen wat je al die jaren voor mij hebt gedaan!! 161 00:11:33,488 --> 00:11:34,656 Bijl. 162 00:11:34,865 --> 00:11:38,118 Zelfs als ik geen vrienden heb, kan ik nog steeds vechten! 163 00:11:38,327 --> 00:11:40,454 Je hebt wel vrienden! 164 00:11:40,662 --> 00:11:43,790 Ik ben je vriend! 165 00:11:43,999 --> 00:11:47,252 Het is waar... dat ik een piraat wil zijn, maar... 166 00:11:47,461 --> 00:11:50,631 ...Ik kan je vriend niet worden! 167 00:11:50,839 --> 00:11:51,840 Stil! 168 00:11:52,049 --> 00:11:54,426 Laten we gaan! 169 00:11:55,636 --> 00:11:57,054 Robin. 170 00:11:57,262 --> 00:11:59,806 Laat mij op dit schip blijven. 171 00:12:01,975 --> 00:12:07,314 De piraten voerden oorlog over de Wereldregering! 172 00:12:07,522 --> 00:12:09,149 Robin! 173 00:12:09,358 --> 00:12:12,819 Zeg dat je wilt leven!! 174 00:12:13,028 --> 00:12:14,571 ik... 175 00:12:16,114 --> 00:12:19,159 ...wil leven!! 176 00:12:19,368 --> 00:12:20,827 Franky. 177 00:12:21,036 --> 00:12:25,249 Als je deze korte broek terug wilt, je zult met ons mee moeten doen! 178 00:12:25,457 --> 00:12:27,709 Wees niet zo eigenwijs. 179 00:12:27,918 --> 00:12:33,298 Ik heb medelijden met het schip, terwijl het zo geweldig is maar heeft geen echte scheepsbouwer in de bemanning. 180 00:12:33,507 --> 00:12:36,593 Ik veronderstel dat ik voor kan zorgen het voor jou. Ik, Franky, zal... 181 00:12:36,802 --> 00:12:40,138 ...de rol op zich nemen van de scheepsbouwer voor uw bemanning! 182 00:12:40,347 --> 00:12:43,725 Ik ga er even tussenuit! 183 00:12:45,602 --> 00:12:47,104 Beek. 184 00:12:47,312 --> 00:12:51,149 Ik ben zo blij om dat te horen, Laboon gaat goed en wacht nog steeds. 185 00:12:51,358 --> 00:12:55,612 Mijn schaduw is terug. We zijn uit de demonische zee. 186 00:12:55,821 --> 00:12:58,490 Het was elke dag zwaar. 187 00:12:58,699 --> 00:13:01,618 Eerlijk gezegd zag ik niet eens een sprankje hoop. 188 00:13:02,661 --> 00:13:04,621 Maar Luffy-san... 189 00:13:05,914 --> 00:13:09,876 ...Ik ben zo blij dat ik leef! 190 00:13:10,085 --> 00:13:12,921 Mag ik je bij je team voegen? 191 00:13:13,130 --> 00:13:14,339 Ja, dat kan. 192 00:13:14,548 --> 00:13:16,091 Wat?! 193 00:13:16,300 --> 00:13:17,134 Zo gemakkelijk... 194 00:13:17,342 --> 00:13:19,678 Hij sloot zich aan! 195 00:13:26,059 --> 00:13:29,438 Ik wil sterker worden... 196 00:13:29,646 --> 00:13:31,940 ...en bescherm ze. 197 00:13:32,149 --> 00:13:35,694 Ik wil de man zijn die kunnen hun dromen beschermen. 198 00:13:35,902 --> 00:13:40,115 Ik denk dat jouw vrienden er hetzelfde over denken 199 00:13:40,324 --> 00:13:43,327 en nu hun tijd afwachten. 200 00:13:44,244 --> 00:13:45,787 Uh-huh. 201 00:13:45,996 --> 00:13:48,206 De zon zal spoedig opkomen. 202 00:13:48,415 --> 00:13:50,375 Ga wat slapen. 203 00:13:50,584 --> 00:13:52,669 Het wordt weer een zware trainingsdag. 204 00:13:52,878 --> 00:13:54,838 Ja, ik ga weer slapen. 205 00:14:04,306 --> 00:14:05,807 Jij klootzak! 206 00:14:15,400 --> 00:14:17,361 Gom-gom... 207 00:14:17,569 --> 00:14:18,987 ...pistool! 208 00:14:20,697 --> 00:14:21,823 Daar is Haki! 209 00:14:24,242 --> 00:14:25,994 Waar is de gorilla gebleven? 210 00:14:28,080 --> 00:14:30,874 Ik moet eerst voor deze zorgen. Tweede... 211 00:14:32,042 --> 00:14:33,460 ...uitrusting! 212 00:14:35,128 --> 00:14:37,047 Jet... 213 00:14:37,255 --> 00:14:39,257 ...pistool! 214 00:14:42,719 --> 00:14:44,221 Genageld?! 215 00:14:46,973 --> 00:14:48,600 Een konijn?! 216 00:14:53,814 --> 00:14:55,065 Auw, au, au! 217 00:14:55,273 --> 00:14:57,109 Jij verdomde konijn! 218 00:15:00,946 --> 00:15:02,030 Het heeft je! 219 00:15:02,239 --> 00:15:05,826 Dat was een Taaiheidskonijn. Ze kunnen tegen stoten. 220 00:15:06,034 --> 00:15:07,828 Verdomme! Die idioot! 221 00:15:08,036 --> 00:15:13,333 Nu kun je de Bewapening Haki gebruiken zoals je wilt, met een kans van 50 procent. 222 00:15:13,542 --> 00:15:16,503 Met je Observation Haki zou dat wel moeten voel niet alleen de aanwezigheid van je vijand 223 00:15:16,711 --> 00:15:20,048 maar ook hoe sterk ze zijn. 224 00:15:20,257 --> 00:15:24,928 Jij hebt goede ogen, dus jij Ik kan het niet helpen om op hen te vertrouwen. 225 00:15:25,137 --> 00:15:26,972 Wat? 226 00:15:27,180 --> 00:15:28,181 Oké. 227 00:15:28,390 --> 00:15:29,266 Ik kan het niet zien! 228 00:15:29,474 --> 00:15:32,269 Laat het een tijdje zo staan. 229 00:15:36,189 --> 00:15:38,275 Ik kan niets zien! 230 00:15:38,483 --> 00:15:41,278 Zoals ik je al zei, dat heb je gedaan om al je zintuigen te prikkelen. 231 00:15:41,486 --> 00:15:43,613 Je moet het voelen. 232 00:15:44,573 --> 00:15:46,783 Hoe goed je ogen ook zijn, 233 00:15:46,992 --> 00:15:52,998 je kunt geen dingen zien die bewegen met de snelheid van geluid of licht. 234 00:15:54,332 --> 00:15:59,004 Maar zodra je de Observation Haki hebt verkregen, je kunt zien waar ze zijn. 235 00:16:00,172 --> 00:16:02,257 Oké! Ik zal het doen! 236 00:16:08,180 --> 00:16:09,514 Het komt eraan! 237 00:16:48,803 --> 00:16:53,099 Byojack, hoeveel minuten heb ik nog? verstreken sinds we begonnen met aanvallen? 238 00:16:53,308 --> 00:16:56,603 Eh... acht minuten. 239 00:16:56,811 --> 00:17:02,984 Zo langzaam! Het zou niet zo lang moeten duren om drie oorlogsschepen en een lijnschip tot zinken te brengen! 240 00:17:03,193 --> 00:17:09,157 B-Maar het kostte ons zoveel moeite om te rekruteren die bemanningsleden terwijl jij weg was! 241 00:17:09,366 --> 00:17:13,245 Het aantal opbouwen is niet goed genoeg! 242 00:17:13,453 --> 00:17:16,456 Nightin, Gairam, Sebastiaan. 243 00:17:16,665 --> 00:17:19,334 Laat ze zien hoe je het doet. 244 00:17:20,710 --> 00:17:21,878 Ik geef je één minuut! 245 00:17:22,087 --> 00:17:24,506 Oké! 246 00:17:24,714 --> 00:17:26,675 Ik heb zin om te vechten! 247 00:17:26,883 --> 00:17:28,843 Laten we al gaan! 248 00:17:36,893 --> 00:17:39,354 Wie zijn zij?! Ze glijden over het water! 249 00:17:39,563 --> 00:17:40,897 Vuur! 250 00:17:44,192 --> 00:17:45,694 Hoe doen ze dat?! 251 00:17:51,449 --> 00:17:55,787 Ze zien er allemaal mooi en jong uit! Maar ik ga ze toch in elkaar slaan! 252 00:17:55,996 --> 00:17:57,622 Schroef je! 253 00:17:57,831 --> 00:18:02,627 Kampo Kenpo: tegengifkorrel! 254 00:18:02,836 --> 00:18:05,505 Ik dacht altijd dat deze marineschepen lelijk waren. 255 00:18:05,714 --> 00:18:07,674 Laat mij het voor je renoveren! 256 00:18:07,882 --> 00:18:10,176 Kubus pauze! 257 00:18:15,348 --> 00:18:18,018 Doe er niet te lang over! 258 00:18:24,608 --> 00:18:27,235 Ik wist dat ze het konden. 259 00:18:27,444 --> 00:18:29,029 Ik zorg voor de rest. 260 00:18:29,237 --> 00:18:31,364 --Wat? --Over 50 seconden! 261 00:18:31,573 --> 00:18:32,907 H-Hé! 262 00:18:46,671 --> 00:18:49,924 --Y-Jij bent... --Byrnndi Wereld! 263 00:18:54,512 --> 00:18:55,430 Laat mij deze lenen! 264 00:18:55,639 --> 00:18:58,224 Meer-meer honderdvoudig geweer! 265 00:19:05,357 --> 00:19:08,526 Hoe kon je dat doen mijn kameraden?! Ga naar de hel! 266 00:19:09,736 --> 00:19:10,904 Wat?! 267 00:19:14,157 --> 00:19:14,824 Kijk omhoog! 268 00:19:15,033 --> 00:19:18,495 Meer-meer honderdvoudige hak! 269 00:19:27,504 --> 00:19:30,048 Dat is mijn wereld! 270 00:19:30,256 --> 00:19:33,343 Zijn kracht is helemaal niet vervaagd! 271 00:19:33,551 --> 00:19:35,053 Dat is zeker. 272 00:19:35,261 --> 00:19:37,347 --Overweldigend sterk! --Hij is gek! 273 00:19:37,555 --> 00:19:39,808 Hij blies zelfs zijn eigen mensen op! 274 00:19:42,352 --> 00:19:45,897 --Wat is mijn tijd? --E-Precies 50 seconden. 275 00:19:46,981 --> 00:19:50,318 Nieuwkomers! Onthoud dit gewoon! 276 00:19:50,527 --> 00:19:54,614 Als je mijn bevelen niet opvolgt, dat is wat er met je gebeurt! 277 00:19:54,823 --> 00:19:58,410 Ze waren allemaal hard aan het vechten uw bestellingen opvolgen! 278 00:19:58,618 --> 00:20:00,787 Ze namen te veel tijd! 279 00:20:00,995 --> 00:20:04,624 Als ik je vraag iets te doen Tegen een bepaalde tijd kun je niet te laat komen! 280 00:20:04,833 --> 00:20:08,586 Als je het niet kunt, Ik vermoord je met mijn eigen handen! 281 00:20:08,795 --> 00:20:13,258 Ik heb je hier niet nodig als je dat wel bent niet klaar om voor mij te vechten en te sterven! 282 00:20:13,466 --> 00:20:16,052 Ga gewoon weg! 283 00:20:16,261 --> 00:20:17,137 Wereld! 284 00:20:17,345 --> 00:20:19,013 Hij is gek! 285 00:20:28,606 --> 00:20:32,652 Trouwens, ik zal ook degenen vermoorden die... 286 00:20:32,861 --> 00:20:34,779 ...probeer weg te komen! 287 00:20:38,199 --> 00:20:39,868 Wereld... 288 00:20:41,369 --> 00:20:43,913 "Enkele dagen later in Amazon Lily" 289 00:20:45,290 --> 00:20:45,457 Volgende week komt er een strenge winter naar Luscaina! 290 00:20:48,960 --> 00:20:53,923 Het gaat extreem koud zijn. Bijna beneden 40 graden! Hij heeft warme kleding nodig! 291 00:20:54,132 --> 00:20:56,384 Een trui, een sjaal, handschoenen en oorwarmers! 292 00:20:56,593 --> 00:20:58,344 Oh ja, ook lang ondergoed! 293 00:20:58,553 --> 00:21:00,054 "Lang ondergoed." 294 00:21:00,263 --> 00:21:04,642 En hij eet gewoon vlees van wilde dieren... dat is niet gezond! 295 00:21:04,851 --> 00:21:08,605 Hij heeft wat zeevruchten nodig, groenten, fruit, rijst en brood! 296 00:21:08,813 --> 00:21:10,523 Houdt hij van pasta? 297 00:21:10,732 --> 00:21:14,736 Het leek alsof hij Penne leuk vond Gorgonzola met Sea King-vlees. 298 00:21:14,944 --> 00:21:16,905 Kook er dan een grote pan van! 299 00:21:17,113 --> 00:21:19,699 Kook het op het schip en bezorg het het aan hem terwijl het heet is! 300 00:21:19,908 --> 00:21:22,035 'Een grote pot... terwijl het warm is.' Oké. 301 00:21:22,243 --> 00:21:24,245 Wat nog meer? 302 00:21:25,371 --> 00:21:26,247 Wat? 303 00:21:26,456 --> 00:21:30,710 Slangenprinses-sama! dacht ik Je hebt het aan Rayleigh beloofd! 304 00:21:30,919 --> 00:21:35,340 Luffy zit midden in de training! Het is niet goed voor hem als je hem verwent! 305 00:21:35,548 --> 00:21:41,054 Onderdruk je verlangen om hem te zien en te houden Ik wens hem succes in je hart! 306 00:21:41,262 --> 00:21:43,556 Dat is wat een goede vrouw doet! 307 00:21:43,765 --> 00:21:46,100 Sprekend vanuit mijn talrijke ervaringen met mannen, 308 00:21:46,309 --> 00:21:49,103 Ze houden niet van een bemoeizuchtige vrouw als jij! 309 00:21:49,312 --> 00:21:53,358 Je bent een krijgsheer! Houd op met zijn gek op een man... 310 00:21:53,566 --> 00:21:54,984 Ik weet het! 311 00:21:55,193 --> 00:21:59,489 Daarom stuur ik iemand... dus ik val Luffy niet lastig! 312 00:21:59,697 --> 00:22:01,783 Ga niet zo op mijn rug liggen! 313 00:22:01,991 --> 00:22:03,576 Prinses-sama is zo boos! 314 00:22:03,785 --> 00:22:07,455 Na een week van strenge winter, de lente zal komen! 315 00:22:07,664 --> 00:22:09,833 Koop een paar lenteoutfits die bij Luffy passen! 316 00:22:10,041 --> 00:22:12,752 "Lenteoutfits met kanten franjes." 317 00:22:12,961 --> 00:22:15,171 Laten we op pad gaan zodra je alles hebt! 318 00:22:15,380 --> 00:22:17,090 Ja, mevrouw! 319 00:22:17,298 --> 00:22:20,760 Hoe kun je dat een bejaarde aandoen?! 320 00:22:22,887 --> 00:22:25,223 Is het een draagvleermuis? 321 00:22:27,267 --> 00:22:29,727 Het is van de Wereldregering. 322 00:22:31,104 --> 00:22:34,482 W-wat?! 323 00:22:34,691 --> 00:22:36,734 I-Het is een groot probleem, Slangenprinses! 324 00:22:36,943 --> 00:22:41,948 De Wereldregering wel het oproepen van de zeven krijgsheren! 325 00:22:42,156 --> 00:22:44,117 Luister je, Slangenprinses?! 326 00:22:44,325 --> 00:22:45,994 O, Luffie! 327 00:22:46,202 --> 00:22:50,039 Het voelt alsof mijn hart gaat explodeer als ik aan je denk! 328 00:22:50,248 --> 00:22:54,544 Ik ga mijn liefde sturen tot jou binnenkort! Mijn lieve Luffy! 329 00:23:11,144 --> 00:23:14,063 Ik kan niet geloven dat je het echt hebt gebouwd, Gairam! 330 00:23:14,272 --> 00:23:16,399 --Echt niet! --Met slechts één schot, 331 00:23:16,608 --> 00:23:18,526 het verwoestte het eiland! 332 00:23:19,569 --> 00:23:21,779 Nou, het was niets! 333 00:23:21,988 --> 00:23:26,576 Daar had ik op vertrouwd je zou terugkomen voor 30 jaar! 334 00:23:26,784 --> 00:23:29,954 Wij ook! 335 00:23:30,163 --> 00:23:35,335 Sebastian en ik hebben er alles aan gedaan materialen halen om het schip te bouwen! 336 00:23:35,543 --> 00:23:38,004 Probeer niet alle eer op te eisen! 337 00:23:38,212 --> 00:23:39,589 Ze heeft gelijk! 338 00:23:39,797 --> 00:23:41,633 Wat zei je?! 339 00:23:44,469 --> 00:23:46,054 Stop met vechten. 340 00:23:46,262 --> 00:23:49,015 Bedankt allemaal! 341 00:23:50,183 --> 00:23:53,603 Het schip dat we waren droomde ongeveer 30 jaar geleden. 342 00:23:53,811 --> 00:23:57,023 Eindelijk hebben we het! 343 00:23:57,231 --> 00:24:00,777 En dit gigantische kanon. 344 00:24:03,780 --> 00:24:08,534 De ton is al behoorlijk groot, maar met mijn Meer-Meer-kracht, 345 00:24:08,743 --> 00:24:11,245 Ik kan ballen 100 keer groter maken! 346 00:24:11,454 --> 00:24:18,044 Hiermee kunnen we zelfs Marie Jois opblazen, hoofdstad van de Wereldregering, in een oogwenk! 347 00:24:18,252 --> 00:24:19,963 Het is allemaal klaar! 348 00:24:20,171 --> 00:24:23,591 Nu is het showtime! 349 00:24:26,010 --> 00:24:32,433 Wereld, ik denk niet dat we dat kunnen voer het plan zo gemakkelijk uit. 350 00:24:32,642 --> 00:24:34,268 Wat? 351 00:24:34,477 --> 00:24:36,771 Door wat we laatst deden, 352 00:24:36,980 --> 00:24:42,443 de Wereldregering kent nu de voormalige grote piraat Byrnndi World is terug. 353 00:24:42,652 --> 00:24:46,614 Dat wilde ik ze laten weten. Het is geen probleem. 354 00:24:46,823 --> 00:24:51,202 Maar ze kijken uit naar onze aanval en... 355 00:24:51,411 --> 00:24:55,790 ...ze riepen de zeven krijgsheren bijeen. 356 00:24:55,999 --> 00:24:57,166 Is dat waar?! 357 00:24:57,375 --> 00:25:00,753 De zeven krijgsheren? Wat is dat in vredesnaam? 358 00:25:00,962 --> 00:25:02,296 O ja! 359 00:25:02,505 --> 00:25:08,428 Je bent opgesloten in Impel Down voor 30 jaar, dus je weet er niets van. 360 00:25:08,636 --> 00:25:11,139 De Seven Warlords zijn de groep piraten 361 00:25:11,347 --> 00:25:14,475 die worden bestraft en toegekend amnestie door de regering. 362 00:25:14,684 --> 00:25:19,522 In ruil daarvoor kunnen zij worden opgeroepen wanneer er doet zich een noodgeval voor, als 'regeringshonden'. 363 00:25:19,731 --> 00:25:23,943 Maar het zijn niet alleen maar ‘honden’-- hun kracht is onbetwistbaar. 364 00:25:24,152 --> 00:25:25,194 En? 365 00:25:25,403 --> 00:25:28,865 Ik ben goed in het verzamelen van informatie. 366 00:25:29,073 --> 00:25:30,867 Ze zijn vanochtend opgeroepen, 367 00:25:31,075 --> 00:25:34,328 dus ze komen naar de Overheidshoofdkwartier binnen een paar dagen. 368 00:25:34,537 --> 00:25:37,540 Ik denk niet dat je plan gaat lukken... 369 00:25:37,749 --> 00:25:39,459 Wacht even. 370 00:25:39,667 --> 00:25:42,378 Zei je dat ze vanochtend zijn opgeroepen? 371 00:25:42,587 --> 00:25:44,172 Ja. Is dat belangrijk? 372 00:25:44,380 --> 00:25:47,675 Laten we hier dan gebruik van maken. 373 00:25:47,884 --> 00:25:49,677 Wat bedoel je? 374 00:25:49,886 --> 00:25:54,849 Welke overheidshond woont hier het dichtst bij? 375 00:26:20,166 --> 00:26:24,837 Verdomd! Die gorilla en die alligator en die leeuw! 376 00:26:25,046 --> 00:26:27,298 Ik ga het nog een keer doen nadat ik gegeten heb! 377 00:26:27,507 --> 00:26:29,092 Terug het bos in? 378 00:26:29,300 --> 00:26:32,804 Ja! Ik werd steeds door hen geslagen! 379 00:26:38,851 --> 00:26:40,895 Deze keer ga ik ze in elkaar slaan! 380 00:26:41,104 --> 00:26:42,480 Ik zie. 381 00:26:44,190 --> 00:26:45,358 Ga niet dood. 382 00:26:45,566 --> 00:26:46,984 Ja! 383 00:26:50,738 --> 00:26:53,741 Waar zijn ze heen gegaan? Slapen? 384 00:26:53,950 --> 00:26:57,286 Hoi! Gorilla! Alligator! Leeuw! 385 00:26:57,495 --> 00:27:00,915 Vecht open en eerlijk tegen mij! 386 00:27:02,708 --> 00:27:04,502 Wat is deze geur? 387 00:27:04,710 --> 00:27:08,464 Het ruikt zo lekker! 388 00:27:08,673 --> 00:27:10,716 Wat is het? 389 00:27:14,762 --> 00:27:17,765 Th-Dit moet eten zijn! 390 00:27:17,974 --> 00:27:20,226 Dat dacht ik al! 391 00:27:21,394 --> 00:27:23,229 Mag ik dit eten?! 392 00:27:23,437 --> 00:27:25,148 Laten we eten! 393 00:27:29,235 --> 00:27:30,695 Luffy is hier. 394 00:27:30,903 --> 00:27:32,697 Ja, hij ziet er goed uit. 395 00:27:32,905 --> 00:27:35,908 O, Luffy is daar?! 396 00:27:36,117 --> 00:27:39,203 Kijk eens naar die reactie, gewoon door over hem te horen. 397 00:27:39,412 --> 00:27:43,749 Ze zou een hartaanval hebben gehad als ze bij hen was geland. 398 00:27:45,001 --> 00:27:46,502 Luffy! 399 00:27:48,880 --> 00:27:51,215 Hij heeft nog steeds een grote eetlust! 400 00:27:51,424 --> 00:27:55,219 Hij at zelfs de lenteoutfits met franjes! 401 00:27:56,387 --> 00:27:58,264 Grote zus, Luffy at zelfs de... 402 00:27:58,472 --> 00:28:00,725 Wat heeft hij gegeten? 403 00:28:03,936 --> 00:28:07,773 Waar is de keizerin van Amazon Lily? 404 00:28:14,447 --> 00:28:16,449 Wie ben je?! 405 00:28:16,657 --> 00:28:20,077 Mijn naam is Byrnndi Wereld! 406 00:28:20,286 --> 00:28:26,042 Ik ben hier om de hond van de Wereldregering te ontvoeren. de krijgsheer Boa Hancock! 407 00:28:26,250 --> 00:28:28,419 B-Byrnndi Wereld?! 408 00:28:28,628 --> 00:28:29,921 Weet je wie dat is?! 409 00:28:30,129 --> 00:28:31,964 Hoe vaak moet ik het je nog vertellen?! 410 00:28:32,173 --> 00:28:36,427 De verzoekbrief van de Wereld Een regering die u hebt verscheurd en weggegooid 411 00:28:36,636 --> 00:28:41,307 vermeldde de naam van de man die het was reden dat ze de Krijgsheren bijeenriepen. 412 00:28:41,515 --> 00:28:43,100 En dat was Byrnndi Wereld! 413 00:28:43,309 --> 00:28:44,268 Wat?! 414 00:28:44,477 --> 00:28:45,770 Prinses-sama?! ontvoeren 415 00:28:45,978 --> 00:28:49,065 Slangenprinses-sama is er niet! 416 00:28:49,273 --> 00:28:52,485 --Hoi. --W-Nou, ik zei niet: "Ze is hier"! 417 00:28:52,693 --> 00:28:56,948 Ik zag het Kuja-piratenschip aan de kust, dus ik zei: "Misschien." 418 00:28:57,156 --> 00:29:00,034 Het enige wat ik zei was: "Misschien is ze hier." 419 00:29:00,243 --> 00:29:02,203 Wat een tijdverspilling. 420 00:29:03,371 --> 00:29:05,248 Wachten! 421 00:29:05,456 --> 00:29:09,168 Ik kan niet zomaar iemand laten komen Grote zus ontvoeren en weglopen... 422 00:29:09,377 --> 00:29:12,129 ...omdat ik haar zus ben! 423 00:29:13,089 --> 00:29:14,298 Haar zus? 424 00:29:14,507 --> 00:29:15,883 Sonja! Mari! 425 00:29:16,092 --> 00:29:18,219 Wat is daar aan de hand? 426 00:29:18,427 --> 00:29:20,888 Hoor je mij?! Zeg iets! 427 00:29:22,306 --> 00:29:25,685 Ik zie! De keizerin is aan de beurt de andere kant van de Slak! 428 00:29:25,893 --> 00:29:27,270 Nou, dan... 429 00:29:29,563 --> 00:29:32,358 Meer-meer tienvoudig jachtgeweer! 430 00:29:34,735 --> 00:29:36,779 Hoe durf je dat Marigold-sama aan te doen?! 431 00:29:40,825 --> 00:29:41,826 Wat? 432 00:29:43,536 --> 00:29:48,249 O, jullie meiden! Heb je meegenomen Al dit eten voor mij?! 433 00:29:48,457 --> 00:29:50,376 Luffy, rennen! 434 00:29:50,584 --> 00:29:53,921 Wat is er mis?! Heb je gekregen aangevallen door de beesten?! 435 00:29:59,677 --> 00:30:01,304 Wie is hij? 436 00:30:01,512 --> 00:30:03,264 Wie ben je? 437 00:30:07,393 --> 00:30:09,186 Ik heb niets met jullie allemaal te maken. 438 00:30:09,395 --> 00:30:11,188 Ga naar de hel! 439 00:30:11,397 --> 00:30:14,317 Doe het niet! 440 00:30:17,528 --> 00:30:20,281 Au. Wat denk je dat je aan het doen bent? 441 00:30:31,000 --> 00:30:33,878 Val dood! Meer-meer honderdvoudig geweer! 442 00:30:34,086 --> 00:30:35,588 Het gaat niet... 443 00:30:38,924 --> 00:30:40,301 Luffy! 444 00:30:51,062 --> 00:30:51,979 Luffy! 445 00:30:52,188 --> 00:30:54,648 Jij bent de keizerin van Amazon Lily, nietwaar? 446 00:30:54,857 --> 00:30:58,152 Hoe gaat het met Luffy?! Is hij oké?! 447 00:30:58,361 --> 00:31:00,738 Ze moet het over dat kind hebben. 448 00:31:02,823 --> 00:31:04,700 Kom en zie jezelf! 449 00:31:04,909 --> 00:31:07,370 Ik laat hier een Vivre-kaart achter. 450 00:31:07,578 --> 00:31:11,165 Piraten keizerin! Als je je zussen terug wilt, 451 00:31:11,374 --> 00:31:15,795 spoor mij op met de kaart vóór de morgenochtend vroeg aanbreken! 452 00:31:17,421 --> 00:31:19,006 --Wat ben jij...? --Klank. 453 00:31:28,724 --> 00:31:32,395 Ik heb ergens gehoord van een jongen die Luffy heet... 454 00:31:44,532 --> 00:31:47,284 Luffy, alles goed met je? 455 00:31:52,164 --> 00:31:53,874 Hancock. 456 00:31:54,083 --> 00:31:55,334 Waarom zijn jullie twee hier? 457 00:31:55,543 --> 00:31:58,337 Ik ben blij dat je eindelijk wakker bent! 458 00:31:58,546 --> 00:31:59,964 Auw, au, au... 459 00:32:00,172 --> 00:32:02,591 Probeer niet op te staan. Blijf stil. 460 00:32:02,800 --> 00:32:04,718 O ja! Hoe zit het met die meisjes?! 461 00:32:04,927 --> 00:32:08,013 Margaretha en de anderen behandeld en slaapt. 462 00:32:08,222 --> 00:32:09,765 Sonia en Mari zijn... 463 00:32:09,974 --> 00:32:11,517 Ze zijn meegenomen, nietwaar? 464 00:32:11,725 --> 00:32:12,184 Uh-huh. 465 00:32:12,393 --> 00:32:14,854 Verdomme, die klootzak! 466 00:32:15,062 --> 00:32:18,899 Ik denk dat de Wereldman iets van mij wil. 467 00:32:19,108 --> 00:32:20,693 Ga je ze terugnemen? 468 00:32:20,901 --> 00:32:21,902 Natuurlijk! 469 00:32:22,111 --> 00:32:27,741 Maar als hij echt de beruchte wereld is, zelfs zo sterk als jij bent, het is te... 470 00:32:27,950 --> 00:32:29,493 Ik ga met haar mee! 471 00:32:29,702 --> 00:32:32,830 Hancock! Je moet mij meenemen! 472 00:32:33,038 --> 00:32:33,998 Luffy! 473 00:32:34,206 --> 00:32:39,253 Luffy, ben je vergeten dat je het beloofd hebt? Ik, je zou hier twee jaar trainen? 474 00:32:39,462 --> 00:32:40,880 Nee, dat herinner ik me! 475 00:32:41,088 --> 00:32:46,802 En je beheerst de Haki niet nog helemaal niet. Je gaat dood als je gaat! 476 00:32:47,011 --> 00:32:48,512 Deze keer ga ik niet verliezen! 477 00:32:48,721 --> 00:32:51,223 Waar heb je jezelf voor getraind? 478 00:32:51,432 --> 00:32:55,436 Als je gaat, lukt het misschien niet om je vrienden weer te zien! 479 00:32:55,644 --> 00:32:59,690 Maar ze kwamen hier om eten bij mij te bezorgen! 480 00:32:59,899 --> 00:33:03,360 En ze werden ontvoerd! Ik kan niet stilzitten en niets doen! 481 00:33:03,569 --> 00:33:05,279 Luffy... 482 00:33:05,488 --> 00:33:07,865 Rayleigh, laat me hem alsjeblieft meenemen! 483 00:33:08,073 --> 00:33:10,576 Ik laat ze hem niet vermoorden! 484 00:33:13,037 --> 00:33:17,208 Wat ik ook zeg, Ik kan je niet van gedachten veranderen, toch? 485 00:33:18,584 --> 00:33:20,711 Kom levend terug tegen elke prijs! 486 00:33:20,920 --> 00:33:22,171 Ik zal! 487 00:33:22,379 --> 00:33:24,965 Maar je moet voorzichtig zijn. 488 00:33:25,174 --> 00:33:30,888 Zoals je misschien weet, zijn mensen dat wel ik kijk nu overal naar je uit. 489 00:33:31,096 --> 00:33:35,267 Veroorzaak geen problemen op een plek waar u de publieke aandacht kunt trekken. 490 00:33:35,476 --> 00:33:36,852 Ik snap het! 491 00:33:41,232 --> 00:33:43,442 ‘De vernietiger van de wereld Byrnndi Wereld verscheen ?!" 492 00:33:43,651 --> 00:33:46,820 Deze man is als een gekke hond. 493 00:33:47,029 --> 00:33:50,616 De wereldedelen, piraten, de marine... 494 00:33:50,824 --> 00:33:55,037 Hij vermoordt iedereen die hij ziet. 495 00:33:55,246 --> 00:33:57,706 Heeft hij dit ook gedaan? 496 00:33:57,915 --> 00:33:59,708 Dat denkt de regering. 497 00:33:59,917 --> 00:34:03,629 Ze besloten de krijgsheren op te roepen snel na de zaak World Noble. 498 00:34:03,837 --> 00:34:07,967 Ze zijn al uitgezonden Carrier Bats drie dagen geleden. 499 00:34:08,175 --> 00:34:10,094 Zonder het ons zelfs maar te vertellen! 500 00:34:10,302 --> 00:34:12,263 Het is noodzakelijk. 501 00:34:12,471 --> 00:34:13,889 Tsuru-san! 502 00:34:14,098 --> 00:34:20,187 Door de Krijgsheren op te roepen, wilden ze niet alleen om zich voor te bereiden op de aanval van de wereld 503 00:34:20,396 --> 00:34:28,904 maar ook om de Krijgsheren dichtbij te houden voorkomen dat een van hen een bondgenootschap sluit met World. 504 00:34:29,113 --> 00:34:33,284 Ik denk dat je het zo moet bekijken. 505 00:34:33,492 --> 00:34:40,124 Tot die dag, dertig jaar geleden, was hij dat ook geweest gevreesd als de ‘vernietiger van de wereld’. 506 00:34:40,332 --> 00:34:45,296 De regering deed wat zij deden omdat ze hem als een bedreiging zien. 507 00:34:47,881 --> 00:34:49,758 "Vernietiger van de wereld"? 508 00:34:49,967 --> 00:34:56,890 Uh-huh. De wereld zou nemen alles uit wat hij zag. 509 00:34:57,099 --> 00:35:04,231 Hij was niet alleen gevaarlijk voor elke dag mensen, maar ook voor andere piraten. 510 00:35:04,440 --> 00:35:11,614 Dus 30 jaar geleden deed de regering het in het geheim mensen bijeen die wrok tegen hem koesterden 511 00:35:11,822 --> 00:35:17,828 en voerde een plan uit om World in te nemen in samenwerking met de marine. 512 00:35:18,037 --> 00:35:23,375 Dat was toen jullie nog groentjes waren. Herinner je het je? 513 00:35:23,584 --> 00:35:25,919 Ja, ik denk het wel. 514 00:35:26,128 --> 00:35:30,174 De geallieerde strijdkrachten van de marine en de piraten werden in het nauw gedreven 515 00:35:30,382 --> 00:35:35,512 en ze moesten zich daarna bijna terugtrekken een intensieve strijd tegen de wereld. 516 00:35:35,721 --> 00:35:41,310 Maar dankzij de spionnen veranderde de situatie die de regering had ingezonden, 517 00:35:41,518 --> 00:35:42,853 naast onze inspanningen. 518 00:35:43,062 --> 00:35:45,939 De Wereldpiraten werden neergehaald. 519 00:35:46,148 --> 00:35:50,527 Waarom is hij dan nu teruggekeerd? 520 00:35:50,736 --> 00:35:52,529 Ik heb geen idee. 521 00:35:52,738 --> 00:36:01,246 Ik hoorde ooit een gerucht dat hij opgesloten was bij Impel Down, bevroren en slapend. 522 00:36:01,455 --> 00:36:07,711 Sengoku-san vertelde me dat er een paar waren gevangenen die uit Impel Down zijn geslopen... 523 00:36:07,920 --> 00:36:13,258 ...naast de vier gevangenen Blackbeard nam afstand van niveau 6. 524 00:36:13,467 --> 00:36:17,304 En World stond op die lijst. 525 00:36:17,513 --> 00:36:20,516 Hij is de laatste persoon die jij bent wil uit de gevangenis komen. 526 00:36:20,724 --> 00:36:26,188 Bovendien verhuizen we het hoofdkwartier van de marine en de overstap maken naar het nieuwe systeem. 527 00:36:26,397 --> 00:36:28,440 Het is de slechtst mogelijke tijd. 528 00:36:28,649 --> 00:36:31,694 Hij is een meer-meer-fruiteter. 529 00:36:31,902 --> 00:36:36,740 Hij kan dingen 100 keer groter maken en sneller en kanaliseer dat in een aanval. 530 00:36:36,949 --> 00:36:41,412 Mensen noemen hem niet de "Vernietiger van de wereld" voor niets. 531 00:36:42,830 --> 00:36:44,581 Gebaseerd op informatie over zijn terreurcampagne, 532 00:36:44,790 --> 00:36:48,127 hij hangt zeker rond in dit gebied. 533 00:36:48,335 --> 00:36:50,504 Zet een paar oorlogsschepen klaar! 534 00:37:02,141 --> 00:37:04,393 Daar ben je. 535 00:37:04,601 --> 00:37:06,103 Wereld. 536 00:37:09,064 --> 00:37:13,694 Wil je echt naar Marineford? 537 00:37:13,902 --> 00:37:17,573 Bezorgd? Er is niets om u zorgen over te maken. 538 00:37:17,781 --> 00:37:19,908 Daarom hebben we de keizerin nodig. 539 00:37:20,117 --> 00:37:24,788 Ze is opgeroepen door de regering en als we haar als gijzelaar kunnen vasthouden, 540 00:37:24,997 --> 00:37:28,208 we kunnen gemakkelijk naar Marineford komen. 541 00:37:28,417 --> 00:37:31,962 En zodra we daar aankomen, we kunnen het gigantische kanon afvuren 542 00:37:32,171 --> 00:37:35,632 vlak bij Marie Jois, de hoofdstad van de Wereldregering! 543 00:37:35,841 --> 00:37:39,094 Stel je het voor in je gedachten. Marie Jois ontploft. 544 00:37:39,303 --> 00:37:41,096 De marinesoldaten zullen in paniek raken! 545 00:37:41,305 --> 00:37:44,141 Het wordt geweldig! 546 00:37:47,561 --> 00:37:50,606 Ik ben tegen dit plan! 547 00:37:52,316 --> 00:37:53,692 Tegengesteld? 548 00:37:53,901 --> 00:37:59,948 Ik dacht dat we dat kanon wilden en dit schip, zodat we vrij kunnen zijn! 549 00:38:00,157 --> 00:38:02,868 Daarom gaan we het gebruiken tegen de regering! 550 00:38:03,076 --> 00:38:07,206 Omdat ze de vrijheid van mensen wegnemen! 551 00:38:07,414 --> 00:38:09,500 Misschien, maar... 552 00:38:09,708 --> 00:38:13,253 Het enige wat jullie hoeven te doen is Houd gewoon je mond en doe wat ik zeg! 553 00:38:14,463 --> 00:38:18,425 Je moet mijn bevel opvolgen! Zelfs als je mijn grote broer bent, 554 00:38:18,634 --> 00:38:21,637 Ik ga het je niet gemakkelijk maken als je mij ongehoorzaam bent! 555 00:38:21,845 --> 00:38:26,016 Kapitein! Het is het Kuja-schip! Het komt onze kant op! 556 00:38:26,225 --> 00:38:27,726 Hier komen ze! 557 00:38:28,727 --> 00:38:30,395 Laten we het doen, Grote Bro! 558 00:38:35,192 --> 00:38:38,403 Dit is waar de Kaart ons naartoe leidde, maar... 559 00:38:39,571 --> 00:38:42,199 Ik zie niets. 560 00:38:45,577 --> 00:38:47,454 Wat is dit voor geluid? 561 00:38:53,710 --> 00:38:55,337 Wat in hemelsnaam?! 562 00:39:02,970 --> 00:39:04,513 Is dat een eiland?! 563 00:39:04,721 --> 00:39:06,807 Hij komt uit het water! 564 00:39:24,199 --> 00:39:26,076 Het is groot! 565 00:39:29,580 --> 00:39:33,292 Bedankt dat je helemaal hierheen bent gekomen, Keizerin van Amazone Lily! 566 00:39:33,500 --> 00:39:36,879 Je zussen zijn hier! 567 00:39:41,758 --> 00:39:42,801 Grote zus! 568 00:39:43,010 --> 00:39:44,928 Grote zus, het spijt me! 569 00:39:45,137 --> 00:39:48,307 --Sonia! Mari! --We halen je er snel uit! 570 00:39:48,515 --> 00:39:50,434 Dat kind is er ook. 571 00:39:52,102 --> 00:39:54,730 Hij is behoorlijk stoer. Dat is zeker. 572 00:39:54,938 --> 00:39:57,733 Als je ze terug wilt, kom dan aan boord! 573 00:39:57,941 --> 00:40:00,110 Je bent altijd welkom! 574 00:40:01,528 --> 00:40:04,573 Ja, juist! Uitwijkmanoeuvres! 575 00:40:09,745 --> 00:40:11,747 Hancock! Kom al dichterbij! 576 00:40:11,955 --> 00:40:13,373 Ik weet! 577 00:40:14,416 --> 00:40:17,085 Denken ze dat ze kunnen ontsnappen? 578 00:40:18,879 --> 00:40:19,922 Ik zorg ervoor! 579 00:40:20,130 --> 00:40:22,883 Gum-Gum-ballon! 580 00:40:25,719 --> 00:40:29,723 Hij is een duivelse fruiteter, nietwaar? Geef me wat kogels! 581 00:40:32,184 --> 00:40:34,811 Meer-meer vijftigvoudig kanon! 582 00:40:36,271 --> 00:40:37,898 Bewapening Haki! 583 00:40:43,236 --> 00:40:44,237 Luffy! 584 00:40:44,446 --> 00:40:45,197 Niet doen! 585 00:40:45,405 --> 00:40:47,824 Laat mij los! Ik laat hem niet sterven! 586 00:40:48,033 --> 00:40:49,534 Salome! 587 00:40:52,287 --> 00:40:57,042 Je moet kalmeren, Slangenprinses! Jij bent ook een Devil Fruit-eter! 588 00:40:57,250 --> 00:41:01,213 Als je in het water duikt, verdrink je ook! 589 00:41:04,132 --> 00:41:05,550 Luffy! 590 00:41:07,719 --> 00:41:14,226 Keizerin! Als je niet wilt sterven, geef jezelf op en ga met hen mee! 591 00:41:22,526 --> 00:41:27,322 Hoe durf je dat mijn geliefde aan te doen man en praat zo tegen mij?! 592 00:41:27,531 --> 00:41:30,325 Jongens, jullie kunnen haar gewoon vermoorden! 593 00:41:30,534 --> 00:41:33,870 Wacht, wereld! Ik dacht dat we dat waren Ik ga haar als gijzelaar vasthouden! 594 00:41:34,079 --> 00:41:38,917 We kunnen haar dode lichaam gewoon aan een paal nagelen en ga naar Marineford. Dood haar! 595 00:41:39,126 --> 00:41:41,378 Liefde-liefde zacht! 596 00:41:43,463 --> 00:41:44,756 Wat? 597 00:41:44,965 --> 00:41:49,386 Dat is de Kuja-kracht om mensen in steen te veranderen! 598 00:41:53,348 --> 00:41:54,474 Luffy! 599 00:41:54,683 --> 00:41:56,518 O, ik ben blij dat het goed met je gaat! 600 00:41:56,727 --> 00:41:59,521 Ja, sorry! Ik liet mijn hoede vallen! 601 00:41:59,730 --> 00:42:04,735 Ik ken dat kind ergens van. De naam "Luffy" doet me denken aan strohoeden, maar... 602 00:42:04,943 --> 00:42:08,238 --Geweldig! Ik denk dat ze door mij vermoord wil worden. --Ring, ring, ring... Klink. 603 00:42:08,447 --> 00:42:11,825 Doe geen moeite. Ik zal voor ze zorgen. 604 00:42:12,034 --> 00:42:14,536 Sebastiaan. Lukt het jou in vijf minuten? 605 00:42:14,745 --> 00:42:17,205 Twee minuten is voor mij genoeg. 606 00:42:17,414 --> 00:42:18,206 Ben je klaar? 607 00:42:18,415 --> 00:42:19,666 Ja! 608 00:42:20,667 --> 00:42:22,586 Luffy! Laten we vanaf daar naar binnen gaan! 609 00:42:22,794 --> 00:42:24,963 Geweldige wateropname! 610 00:42:36,016 --> 00:42:39,519 Je wilt onze kapitein bezoeken, nietwaar? 611 00:42:39,728 --> 00:42:43,857 Laat mij je leiden... naar de hel! 612 00:42:52,741 --> 00:42:55,160 Ga uit de weg! 613 00:42:55,368 --> 00:42:57,746 Verander gewoon in steen! 614 00:42:57,954 --> 00:43:00,040 Liefde-liefde zacht! 615 00:43:04,711 --> 00:43:08,799 Waarom werkt het niet tegen hem?! Ben ik niet aantrekkelijk voor hem?! 616 00:43:09,007 --> 00:43:15,847 Het spijt me! Ik ben blind, dus jij aantrekkelijkheid betekent niets voor mij! 617 00:43:16,056 --> 00:43:17,933 Hoe zit het hiermee?! 618 00:43:18,809 --> 00:43:20,352 Gom-gom... 619 00:43:20,560 --> 00:43:23,063 ...Jetpistool! 620 00:43:32,489 --> 00:43:35,242 Niet slecht! 621 00:43:35,450 --> 00:43:37,244 Hij is behoorlijk stoer! 622 00:43:37,452 --> 00:43:40,789 Laat mij de gunst teruggeven! 623 00:43:44,042 --> 00:43:45,585 Hé, dat is een eiland, nietwaar? 624 00:43:45,794 --> 00:43:49,214 Wacht even... Nee, dat is een groot schip! 625 00:43:49,422 --> 00:43:51,466 Echt niet! En er wordt iets gek! 626 00:43:51,675 --> 00:43:52,509 Is het een reus? 627 00:43:52,717 --> 00:43:56,471 Het is een visreus, een soort die a kruising van een reus en een visman. 628 00:43:56,680 --> 00:43:59,641 --Oh, het is een gevecht! --Laat me eens kijken! 629 00:43:59,850 --> 00:44:03,895 Ga uit mijn weg! Is er iemand aan het vechten? 630 00:44:04,104 --> 00:44:08,400 Vandaag is de speciale dag dat ik, Buggy-sama, zal mijn debuut maken als krijgsheer! 631 00:44:08,608 --> 00:44:10,819 Wie vecht er?! 632 00:44:11,027 --> 00:44:12,612 Die Jolly Roger is... 633 00:44:12,821 --> 00:44:14,739 Ik-ik-Het is niet goed! 634 00:44:14,948 --> 00:44:19,703 Het zijn de Wereldpiraten! Zij zijn de reden dat de Krijgsheren werden opgeroepen! 635 00:44:19,911 --> 00:44:20,829 Wat?! 636 00:44:21,037 --> 00:44:25,542 N-Echt niet! Dat is te veel toeval zijn... 637 00:44:27,085 --> 00:44:30,046 Wat een toeval! 638 00:44:30,255 --> 00:44:33,675 Bovendien de Visreus vecht tegen... 639 00:44:33,884 --> 00:44:38,180 ...Strohoed Luffy en de Piratenkeizerin Boa Hancock! 640 00:44:38,388 --> 00:44:39,431 Strohoed? 641 00:44:39,639 --> 00:44:42,434 Waarom is hij hier?! 642 00:44:42,642 --> 00:44:45,687 --Kapitein Buggy! --Dit is je kans! 643 00:44:45,896 --> 00:44:48,481 Sinds onze jailbreakende vriend van Impel Down, Strohoed, 644 00:44:48,690 --> 00:44:52,360 en je mede-krijgsheer, de Slangenprinses, zijn hier, 645 00:44:52,569 --> 00:44:57,073 we kunnen de wereld hier neerhalen en geef hem cadeau! 646 00:44:57,282 --> 00:45:04,206 Ja, als je World en de marine kunt uitschakelen en de regering zal een hoge dunk van je hebben! 647 00:45:04,414 --> 00:45:05,874 Je wordt een ster! 648 00:45:06,082 --> 00:45:10,462 --Een ster? --Het zal niet zo gemakkelijk zijn. 649 00:45:10,670 --> 00:45:16,009 Wachten. Ik weet niet waarom Strohoed vecht tegen de wereld, 650 00:45:16,218 --> 00:45:18,053 maar de marine zoekt hem! 651 00:45:18,261 --> 00:45:24,684 Zelfs als hij World neerhaalt, hij kan hier niet lang blijven. 652 00:45:24,893 --> 00:45:31,399 Hoe zit het met het laten neerhalen van World? en wij krijgen daar alle eer voor? 653 00:45:31,608 --> 00:45:33,735 Het is een grote kans! 654 00:45:33,944 --> 00:45:37,781 Wacht even! Wij weten het niet als die twee gaan winnen! 655 00:45:37,989 --> 00:45:39,616 Dat klopt! 656 00:45:40,951 --> 00:45:48,291 Jongens! Laat de marine weten dat wij buggypiraten zijn vechten nu tegen de Wereldpiraten! 657 00:45:48,500 --> 00:45:51,378 Oh! Kapitein Buggy gaat ervoor! 658 00:45:51,586 --> 00:45:53,046 Wat ben je van plan? 659 00:45:53,255 --> 00:45:54,464 Oké, luister. 660 00:45:54,673 --> 00:46:00,804 Zodra ze weten dat de "Vernietiger van de World" en ik, een krijgsheer, vechten hier, 661 00:46:01,012 --> 00:46:03,473 mensen zoals de admiraals zullen komen! 662 00:46:03,682 --> 00:46:08,853 Ik zie! Als er iets misgaat, kunnen we dat gewoon doen ren weg en laat de rest aan de marine over! 663 00:46:09,062 --> 00:46:14,442 Rechts! Gelukkig is het niet ver van Marineford. Ze komen meteen hier! 664 00:46:14,651 --> 00:46:17,570 Dan kunnen we gewoon achterover leunen en kijken. 665 00:46:17,779 --> 00:46:21,908 Strohoed! Veel succes met vechten voor mijn krediet! 666 00:46:33,670 --> 00:46:35,588 --Is hij weggelopen?! --Nee! 667 00:46:40,719 --> 00:46:43,138 Geweldige haaienpijlen! 668 00:46:47,892 --> 00:46:48,810 Luffy! 669 00:46:49,019 --> 00:46:50,395 Jij klootzak! 670 00:46:53,815 --> 00:46:55,191 Parfum dijbeen! 671 00:46:55,400 --> 00:46:58,069 Camouflagelucht! 672 00:46:58,278 --> 00:46:59,487 Wat?! 673 00:47:04,367 --> 00:47:09,122 Wauw, wauw! Strohoed gaat snel verliezen als er niets wordt gedaan! 674 00:47:09,331 --> 00:47:11,708 Dat is niet goed! 675 00:47:11,916 --> 00:47:13,001 Hancock! 676 00:47:13,209 --> 00:47:14,669 Het gaat goed met me! 677 00:47:15,962 --> 00:47:20,300 Goed gedaan om mij te spotten terwijl ik daar was mezelf camoufleren! Maar dit is het! 678 00:47:20,508 --> 00:47:21,801 Ga naar de hel! 679 00:47:22,010 --> 00:47:25,055 Draai Tornado! 680 00:47:25,263 --> 00:47:27,015 Derde versnelling! 681 00:47:28,558 --> 00:47:30,560 Gom-gom... 682 00:47:30,769 --> 00:47:33,772 ...Groot pistool! 683 00:47:41,071 --> 00:47:44,199 Sebastiaan, je stelt me ​​teleur! 684 00:47:52,499 --> 00:47:53,375 Luffy! 685 00:47:53,583 --> 00:47:55,210 Laten we gaan, Hancock! 686 00:47:55,418 --> 00:47:57,629 O-Oké, lieverd! 687 00:48:00,131 --> 00:48:02,133 Je maakt zeker een grapje! 688 00:48:03,718 --> 00:48:07,305 Gairam. Leid mij naar hen toe. 689 00:48:07,514 --> 00:48:08,973 Roger dat. 690 00:48:12,852 --> 00:48:15,397 Waarom houd je de gijzelaars niet in de gaten? 691 00:48:16,439 --> 00:48:18,066 Wereld! 692 00:48:19,609 --> 00:48:23,154 Wachten! Ik kan je niet laten weglopen! 693 00:48:23,363 --> 00:48:25,949 Je bent wel schattig! 694 00:48:27,659 --> 00:48:29,786 Waarom werk je niet onder mij? 695 00:48:29,994 --> 00:48:32,664 Negatieve extra grote holle! 696 00:48:37,460 --> 00:48:43,800 Ik wou dat ik als kruis geboren was tussen een amoebe en een watervlo... 697 00:48:45,051 --> 00:48:47,429 Je bent vies. Ik wil je niet. 698 00:48:48,555 --> 00:48:49,848 Luffy! 699 00:48:50,056 --> 00:48:50,682 Jij bent... 700 00:48:50,890 --> 00:48:54,686 --Nee! Strohoed! --W-Wie is zij? Ken jij haar?! 701 00:48:54,894 --> 00:48:57,480 Eh... ik weet niet meer wie ze is... 702 00:48:57,689 --> 00:49:00,525 Maar bedankt dat je ons helpt! 703 00:49:00,733 --> 00:49:03,945 Y-Je hebt geen reden om mij te bedanken! 704 00:49:04,154 --> 00:49:06,072 Het was gewoon toeval. 705 00:49:06,281 --> 00:49:10,201 Hij zei dat hij ergens heen zou gaan, dus ik kwam gewoon langs om de tijd te doden. 706 00:49:10,410 --> 00:49:13,455 Dus ik dacht er niet aan om je te helpen... 707 00:49:13,663 --> 00:49:15,498 Waar zijn ze heen gegaan? 708 00:49:17,375 --> 00:49:21,087 Dat meisje noemde hem 'Straw Hat'. 709 00:49:21,296 --> 00:49:23,423 Dat dacht ik al! 710 00:49:26,092 --> 00:49:29,888 Wat is er mis met dit schip?! De vloer brokkelde af! 711 00:49:30,972 --> 00:49:34,434 Luffy, wie was dat meisje? 712 00:49:34,642 --> 00:49:36,519 Dat vliegende meisje! 713 00:49:36,728 --> 00:49:42,317 Oh! Ze is... eh... Ik denk dat ik haar eerder heb ontmoet, maar hoe heette ze? 714 00:49:42,525 --> 00:49:43,735 Hij probeert mij voor de gek te houden! 715 00:49:43,943 --> 00:49:47,655 I-Is dit wat ze "valsspelen" noemen?! 716 00:49:47,864 --> 00:49:49,616 Welke kant moeten we op? 717 00:49:49,824 --> 00:49:52,660 Wie is dat meisje? Waar kwam ze vandaan...? 718 00:49:52,869 --> 00:49:53,661 Wat?! 719 00:49:53,870 --> 00:49:56,372 Hé, hé! Wat doet hij hier?! 720 00:49:56,581 --> 00:49:57,707 Hoe weet ik dat? 721 00:49:57,916 --> 00:50:02,587 Misschien werd hij opgeroepen door ook de Wereldregering! 722 00:50:04,964 --> 00:50:11,012 Misschien wil hij de eer krijgen voor zijn neergang Byrnndi World als eerste, zoals wij! 723 00:50:11,221 --> 00:50:15,350 Dat betekent dat hij al onze plannen gaat verpesten! 724 00:50:15,558 --> 00:50:19,687 Nou, hij is een heel trouwe man. dus ik weet zeker dat hij daarvoor hier is! 725 00:50:19,896 --> 00:50:24,108 Die stomme idioot! Waarom doet hij wil je zoiets onnodigs doen?! 726 00:50:24,317 --> 00:50:28,863 Dan moeten we onze sporen achterlaten ergens tegen elke prijs! 727 00:50:29,072 --> 00:50:30,031 Sporen? 728 00:50:30,240 --> 00:50:32,158 Sporen! 729 00:50:32,367 --> 00:50:33,326 O ja! 730 00:50:33,535 --> 00:50:38,873 Jongens! Nu hebben we er een paar sterke back-up! Het is tijd om te vechten! 731 00:50:39,082 --> 00:50:41,668 Laten we opladen! 732 00:50:41,876 --> 00:50:44,003 Ja! 733 00:50:44,212 --> 00:50:48,383 Hé, Straw Hat was daar. Wat is er aan de hand? 734 00:50:48,591 --> 00:50:50,093 Ik heb geen idee. 735 00:50:54,013 --> 00:50:57,475 Wat in hemelsnaam?! Het is net een doolhof! 736 00:51:02,855 --> 00:51:04,857 O, het is een open ruimte! 737 00:51:05,066 --> 00:51:07,860 Maar wat is deze plek? 738 00:51:08,987 --> 00:51:13,157 We weten toch niet welke kant we op moeten. Luffy, laten we deze kant op gaan! 739 00:51:13,366 --> 00:51:14,576 Oké! 740 00:51:16,536 --> 00:51:17,745 Luffy! 741 00:51:23,251 --> 00:51:25,003 Wat is er gebeurd?! 742 00:51:25,211 --> 00:51:27,005 Alles goed, Luffie?! 743 00:51:29,924 --> 00:51:33,094 Ik had de keizerin bijna vermoord. 744 00:51:33,303 --> 00:51:35,930 Hancock, je kunt gewoon doorgaan! 745 00:51:36,139 --> 00:51:38,224 --Maar... --Ga gewoon! 746 00:51:39,475 --> 00:51:44,188 Oké. Wees voorzichtig, Luffy! 747 00:51:46,566 --> 00:51:49,193 Ja, ik snap het! 748 00:51:50,778 --> 00:51:53,197 Wereld, wees voorzichtig! 749 00:51:54,407 --> 00:51:58,453 Je kunt dat kind beter niet onderschatten! 750 00:51:58,661 --> 00:52:01,122 Hij is de piraat die chaos veroorzaakte 751 00:52:01,331 --> 00:52:07,712 door een aanval op Marineford uit te voeren red zijn broer Portgas D. Ace! 752 00:52:07,920 --> 00:52:09,714 Hij is Monkey D. Luffy! 753 00:52:09,922 --> 00:52:11,924 Aap D.? 754 00:52:12,133 --> 00:52:17,013 Weet je het niet meer? Hij is een kleinzoon van Garp die voor de marine werkt! 755 00:52:17,221 --> 00:52:19,849 Die oude man met de vuisten?! 756 00:52:20,058 --> 00:52:26,564 Maar het hoofdkwartier van de marine stortte in verwarring vanwege zo'n snotaap? 757 00:52:26,773 --> 00:52:30,693 En... heb je je broer kunnen redden? 758 00:52:32,737 --> 00:52:36,240 Dat dacht ik al! Je bent niet sterk genoeg om iemand te redden... 759 00:52:36,449 --> 00:52:38,868 Zwijg! 760 00:52:44,707 --> 00:52:47,585 Gum-Gum Gatling! 761 00:53:01,516 --> 00:53:03,309 Tweede... 762 00:53:03,518 --> 00:53:04,560 ...uitrusting! 763 00:53:04,769 --> 00:53:07,397 Jet Gatling! 764 00:53:25,748 --> 00:53:28,501 Je bent nog niet dood? 765 00:53:28,710 --> 00:53:29,711 S-stop. 766 00:53:29,919 --> 00:53:32,714 Hij is wereld, nietwaar? 767 00:53:32,922 --> 00:53:35,091 Dit is de wapenopslag. 768 00:53:35,299 --> 00:53:37,760 Ik geef je een kans. 769 00:53:41,347 --> 00:53:42,557 Zwaarden. 770 00:53:45,601 --> 00:53:50,440 Speren, geweren, knuppels... Gebruik wat je maar wilt. 771 00:53:50,648 --> 00:53:53,609 Misschien kun je mij dan verslaan. 772 00:53:55,069 --> 00:53:57,488 Ik heb ze niet nodig! 773 00:53:57,697 --> 00:53:59,907 Wat een stomme trots. 774 00:54:02,577 --> 00:54:04,245 Ik heb geen behoefte... 775 00:54:06,748 --> 00:54:08,666 ...elk wapen! 776 00:54:09,584 --> 00:54:11,794 Jet-pistool! 777 00:54:13,337 --> 00:54:14,422 Haki! 778 00:54:18,468 --> 00:54:20,344 Stel uw geluk niet op de proef! 779 00:54:20,553 --> 00:54:24,182 Je hebt niet eens controle over je Haki! 780 00:54:24,390 --> 00:54:29,562 Je kon niet eens je eigen redden broer omdat je te zwak bent! 781 00:54:31,439 --> 00:54:37,361 Ik ga je leren dat je het kunt Houd mijn snelheid nooit bij! 782 00:54:39,989 --> 00:54:42,867 Meer-meer tienvoudige snelheid! 783 00:55:06,849 --> 00:55:12,647 Ik weet niet waarom je kwam samen met de keizerin, maar... 784 00:55:12,855 --> 00:55:15,191 ...laat me je iets vertellen. 785 00:55:18,528 --> 00:55:23,157 Je bent niet sterk genoeg om iemand te redden! 786 00:55:24,200 --> 00:55:26,661 Vervolgens die keizerin. 787 00:55:31,415 --> 00:55:32,500 Strohoed! 788 00:55:32,708 --> 00:55:35,670 Hij werd zo gemakkelijk verslagen! 789 00:55:35,878 --> 00:55:37,171 Wat moeten we doen?! 790 00:55:37,380 --> 00:55:42,301 Omdat hij zo gemakkelijk verloor, doe ik dat niet Ik denk dat mijn plan gaat lukken... 791 00:55:42,510 --> 00:55:45,096 Idioten! Wat ben je aan het doen?! 792 00:55:45,304 --> 00:55:48,641 Genees hem zoveel als je kunt en zet hem weer op het goede spoor! 793 00:55:48,850 --> 00:55:51,519 Je geeft zoveel om je vriend! 794 00:55:51,727 --> 00:55:55,356 Kapitein Buggy, ik ga volg je de rest van mijn leven! 795 00:55:55,565 --> 00:55:58,818 Jullie! Echt? 796 00:56:06,158 --> 00:56:08,202 Garp's kleinzoon, hè? 797 00:56:18,546 --> 00:56:20,923 Garp! Sengoku! 798 00:56:21,132 --> 00:56:25,011 Waarom doen jullie dit?! Ik ben teleurgesteld in jullie twee! 799 00:56:25,219 --> 00:56:28,014 Die dwaas! We hadden hem niet moeten laten praten! 800 00:56:28,222 --> 00:56:31,100 Misschien heeft hij gelijk. 801 00:56:31,309 --> 00:56:33,227 Wereld, wat is er aan de hand? 802 00:56:33,436 --> 00:56:37,982 Ze sloegen de handen ineen met de piraat alliantie om ons neer te halen! 803 00:56:38,190 --> 00:56:39,650 Wat?! 804 00:56:39,859 --> 00:56:43,696 Ik ben er zeker van dat de wereld De overheid staat erachter! 805 00:56:43,905 --> 00:56:46,240 Wat gaan we doen, Wereld? 806 00:56:46,449 --> 00:56:51,495 Hetzelfde als gewoonlijk! Wij halen eruit iedereen die ons in de weg staat! 807 00:56:51,704 --> 00:56:52,872 Juist, Sebastiaan?! 808 00:56:53,080 --> 00:56:54,373 Rechts! 809 00:56:57,376 --> 00:57:02,381 Het zal niet zo eenvoudig zijn als we hadden verwacht. We lopen zoveel schade op. 810 00:57:02,590 --> 00:57:06,427 Laat mij gaan! Ik ga schoppen zijn kont in een één-op-één gevecht! 811 00:57:06,636 --> 00:57:08,179 Dat is niet nodig. 812 00:57:10,598 --> 00:57:13,100 Wat doet Cipher Pol hier? 813 00:57:13,309 --> 00:57:15,978 Binnenkort zal er een plotselinge verandering plaatsvinden. 814 00:57:23,736 --> 00:57:27,740 Wat is er aan de hand? Waarom... Waarom zijn ze gestopt met schieten?! 815 00:57:33,162 --> 00:57:34,664 Wereld! 816 00:57:42,755 --> 00:57:44,090 Wereld... 817 00:57:44,298 --> 00:57:46,968 Wat denk je dat je aan het doen bent?! 818 00:57:48,177 --> 00:57:52,014 Je kunt niet tegen de Wereldregering vechten. Het is onmogelijk om te winnen! 819 00:57:52,223 --> 00:57:53,849 Wij kunnen je niet meer volgen! 820 00:57:54,058 --> 00:57:59,021 Th-Ze vertelden ons dat ze ons niets zouden aanrekenen als we hebben je aan hen overgedragen en ons overgegeven! 821 00:57:59,230 --> 00:58:00,314 Wie heeft je dat verteld?! 822 00:58:00,523 --> 00:58:02,525 Je bent omgekocht door de overheid?! 823 00:58:02,733 --> 00:58:05,611 N-Niet alleen wij! Dat heb jij ook! 824 00:58:05,820 --> 00:58:09,240 Vertel me niet dat je erin bent gevallen! 825 00:58:10,449 --> 00:58:11,909 Wereld! 826 00:58:15,746 --> 00:58:17,665 Het is begonnen. 827 00:58:17,873 --> 00:58:19,458 Lanceer een totale aanval! 828 00:58:34,515 --> 00:58:39,061 Ik dacht dat jullie mijn vrienden waren. 829 00:58:39,270 --> 00:58:41,647 U bent erg sterk, kapitein. 830 00:58:43,607 --> 00:58:46,694 Vertel me niet dat jullie Cipher Pol zijn! 831 00:58:46,902 --> 00:58:48,362 Wat is dat in vredesnaam? 832 00:58:48,571 --> 00:58:50,906 Het is een inlichtingendienst van de regering! 833 00:58:51,115 --> 00:58:56,120 Je hebt gelijk. We hebben tijd doorgebracht met jou als bemanningsleden, 834 00:58:56,328 --> 00:59:00,124 maar het was onze missie. En het is voorbij. 835 00:59:07,715 --> 00:59:08,883 Wereld! 836 00:59:10,384 --> 00:59:12,053 Wereld... 837 00:59:14,930 --> 00:59:18,684 --Hou op! Laat hem niet ontsnappen! --Nightin, Gairam, iedereen, rennen! 838 00:59:18,893 --> 00:59:21,854 Byojack... Wat zeg je? 839 00:59:22,063 --> 00:59:24,482 --Hoe zit het met kapitein?! --Ik weet. 840 00:59:24,690 --> 00:59:28,944 Maar we sterven allemaal voor niets als we blijven! Dit is een bevel als onderkapitein! 841 00:59:29,153 --> 00:59:30,571 Overleven! 842 00:59:30,780 --> 00:59:32,406 Wat zegt hij? 843 00:59:32,615 --> 00:59:34,617 Oké! Het spijt me, kapitein! 844 00:59:34,825 --> 00:59:37,369 --Stop! --Sebastiaan! Alsjeblieft! 845 00:59:39,997 --> 00:59:41,499 Ze zijn weggekomen! 846 00:59:41,707 --> 00:59:44,752 Ze zijn gewond. Ze zullen niet lang leven. 847 00:59:45,878 --> 00:59:49,340 Ze hebben mij verraden. 848 00:59:51,050 --> 00:59:53,677 Dat ga ik niet nog een keer meemaken! 849 00:59:53,886 --> 00:59:55,179 Waar is de keizerin nu? 850 00:59:55,387 --> 00:59:58,349 --Ze komt binnenkort naar Nightin. --Nacht... 851 00:59:58,557 --> 01:00:03,354 Wat is dat? Vertrouw je mij niet? 852 01:00:04,688 --> 01:00:11,028 Oké! Dan breng ik haar naar beneden tegen elke prijs en breng haar naar jou! 853 01:00:11,237 --> 01:00:12,530 Hé, hoe gaat het met hem?! 854 01:00:12,738 --> 01:00:15,074 Hij stopte met bloeden, maar... 855 01:00:18,828 --> 01:00:20,955 Hij zegt iets! 856 01:00:26,752 --> 01:00:32,049 Ik wil ze dit niet nog een keer laten meemaken! 857 01:00:35,636 --> 01:00:40,182 Dat wil ik nooit meer meemaken! 858 01:00:45,396 --> 01:00:49,900 Ik weet niet waar je het over hebt, maar als je het niet wilt meemaken... 859 01:00:50,109 --> 01:00:53,195 ...houd jezelf bij elkaar, strohoed! 860 01:00:53,404 --> 01:00:56,490 Wakker worden! Waarom word je nog niet wakker?! 861 01:00:56,699 --> 01:00:58,784 Shit hoed! 862 01:01:02,705 --> 01:01:04,832 Je kunt gewoon doorgaan! 863 01:01:05,040 --> 01:01:07,585 Hij riskeerde zijn leven om... 864 01:01:09,587 --> 01:01:11,463 ...red mij! 865 01:01:11,672 --> 01:01:16,093 Ik schaam me er zo voor verdenkt hem van bedrog! 866 01:01:16,302 --> 01:01:19,180 Ik moet doorgaan voor hem en mijn zussen! 867 01:01:28,355 --> 01:01:29,815 Wat is deze plek? 868 01:01:30,900 --> 01:01:32,651 Wat is deze geur? 869 01:01:36,155 --> 01:01:39,408 Welkom, piratenkeizerin. 870 01:01:39,617 --> 01:01:45,164 Hoe respectloos ben je als je mij de jouwe niet geeft noem en praat tegen mij met je rug naar mij toe? 871 01:01:47,917 --> 01:01:52,421 Ik kan niet geloven dat ze een onvolwassen meisje zoals jij, een krijgsheer! 872 01:01:52,630 --> 01:01:56,008 De Wereldregering heeft een slecht oordeel geveld! 873 01:01:57,676 --> 01:02:03,390 Ik ben Nightin, scheepsdokter van de Wereldpiraten en Kampo Kenpo-meester. 874 01:02:03,599 --> 01:02:08,270 Ik moet doorgaan. Wijs mij de weg naar mijn zussen. 875 01:02:08,479 --> 01:02:12,816 Ik weet veel over jou. Byojack gaf me informatie. 876 01:02:13,025 --> 01:02:17,529 Ik heb een strategie om af te weren jouw Liefde-Liefde kracht! 877 01:02:17,738 --> 01:02:21,033 Ik ben niet geïnteresseerd in het luisteren naar jouw onzin. 878 01:02:21,242 --> 01:02:23,619 Kampo Kenpo geheime geneeskunde! 879 01:02:23,827 --> 01:02:25,621 Viskruid hel! 880 01:02:25,829 --> 01:02:27,915 Liefde-liefde zacht! 881 01:02:34,964 --> 01:02:39,176 Het is zo bitter!! 882 01:02:41,220 --> 01:02:44,556 Jouw kracht werkte niet op mij! 883 01:02:44,765 --> 01:02:49,603 In deze "Fishwort Hell" mengde ik me honderden bittere medische kruiden! 884 01:02:49,812 --> 01:02:53,440 Het is dus de bitterste kampo geneeskunde ter wereld! 885 01:02:53,649 --> 01:02:58,988 Het verdreef slechte verlangens uit mijn hart. Dat is de reden waarom jouw Liefde-Liefde kracht niet werkte! 886 01:03:00,281 --> 01:03:02,616 Vervolgens is het deze! 887 01:03:06,328 --> 01:03:08,330 Kampo gifmist! 888 01:03:10,291 --> 01:03:11,750 Wat is er aan de hand? 889 01:03:13,460 --> 01:03:16,130 Je moet je schamen, en je kunt je niet bewegen! 890 01:03:19,758 --> 01:03:21,385 En nu... 891 01:03:24,972 --> 01:03:27,683 Kampo Kenpo... 892 01:03:27,891 --> 01:03:30,227 ...Geheime geneeskunde! 893 01:03:30,436 --> 01:03:31,645 Ja! 894 01:03:31,854 --> 01:03:33,188 O ja! 895 01:03:33,397 --> 01:03:35,524 Springerig! 896 01:03:37,109 --> 01:03:39,611 Hoi! 897 01:03:43,115 --> 01:03:45,117 Ginseng Nieuwkomer! 898 01:03:46,076 --> 01:03:51,498 Ik ben 80 jaar oud, maar met een verjongende kampo, ik kan er zo uitzien! 899 01:03:54,710 --> 01:03:58,130 Maak je klaar! Kampo Kenpo-techniek: 900 01:03:58,339 --> 01:04:00,132 Kakkon Toe... Toe... 901 01:04:00,341 --> 01:04:04,428 Teen, teen, teen... Teentrap! 902 01:04:10,601 --> 01:04:13,395 Cordyceps zielenschot! 903 01:04:16,315 --> 01:04:17,483 Wat vindt u er van? 904 01:04:17,691 --> 01:04:22,613 Dit is de kracht van Kampo Kenpo, die bestaat uit Kampo en Kenpo! 905 01:04:26,742 --> 01:04:28,535 Slavenpijl! 906 01:04:34,416 --> 01:04:35,834 Kampo-koepel! 907 01:04:36,043 --> 01:04:38,045 Hoe zit dit dan? 908 01:04:39,755 --> 01:04:41,173 Pistool kus! 909 01:04:45,677 --> 01:04:47,513 Nee, nee! Het heeft geen zin! 910 01:04:47,721 --> 01:04:52,518 Mensen noemden mij vroeger de "Koningin van Kampo Kenpo"! 911 01:04:52,726 --> 01:04:56,730 Ik ben net zo sterk en aantrekkelijk als jij! 912 01:04:56,939 --> 01:05:00,192 Kunt u mij een plezier doen? 913 01:05:03,028 --> 01:05:06,281 Hou alsjeblieft je bloederige mond. 914 01:05:13,122 --> 01:05:16,125 Het is bitter! Zo verdomd bitter! 915 01:05:17,668 --> 01:05:22,214 Ze is net een godin of zoiets! Wat een femme fatale! 916 01:05:24,299 --> 01:05:25,717 Maar... 917 01:05:27,177 --> 01:05:30,806 Hoe vaak je het ook probeert, jouw kracht werkt niet op mij! 918 01:05:33,851 --> 01:05:36,061 Cordyceps Soulshot... 919 01:05:36,270 --> 01:05:38,021 ...Brast! 920 01:05:45,320 --> 01:05:47,030 Th-Dat is niet eerlijk! 921 01:05:47,239 --> 01:05:48,866 Nee? 922 01:05:52,661 --> 01:05:54,037 O nee! O nee! 923 01:05:56,623 --> 01:06:00,002 Je ziet bleek. 924 01:06:00,961 --> 01:06:05,299 Het is niet meer dan normaal om gefascineerd te zijn door mij en word gespannen. 925 01:06:05,507 --> 01:06:07,384 Je kunt het niet laten. 926 01:06:07,593 --> 01:06:11,763 De hele wereld gaat vier het als je hier sterft. 927 01:06:11,972 --> 01:06:15,684 Omdat ik dat ben... 928 01:06:15,893 --> 01:06:17,144 ... prachtig! 929 01:06:17,352 --> 01:06:20,939 Ze kijkt zo erg op mij neer dat ze echt naar boven kijkt! 930 01:06:22,941 --> 01:06:28,280 Ik ben niet geïnteresseerd in vrouwen helemaal niet op de eerste plaats! 931 01:06:28,489 --> 01:06:31,742 Ik hou echt van mannen! 932 01:06:31,950 --> 01:06:35,204 Ga naar de hel, Hancock! 933 01:06:35,412 --> 01:06:37,372 Ik ben bang! 934 01:06:37,581 --> 01:06:39,583 Hoe sexy! 935 01:06:39,791 --> 01:06:41,710 Nee, nee, nee, nee! 936 01:06:57,309 --> 01:06:59,520 Oeps! 937 01:06:59,728 --> 01:07:02,814 S-Ze is zo mooi! 938 01:07:04,691 --> 01:07:06,443 Liefde-liefde zacht! 939 01:07:10,739 --> 01:07:13,367 Je had het mis. 940 01:07:13,575 --> 01:07:19,164 Er is niets in deze wereld dat mijn schoonheid kan blokkeren. 941 01:07:27,631 --> 01:07:29,174 Nacht... 942 01:07:33,554 --> 01:07:34,888 Hé! 943 01:07:35,097 --> 01:07:37,724 Waarom word je niet al wakker, Strohoed?! 944 01:07:37,933 --> 01:07:39,810 Jij dwaas! 945 01:07:40,018 --> 01:07:43,939 Als je gaat, lukt het misschien niet om je vrienden weer te zien! 946 01:07:45,607 --> 01:07:47,442 --Luffy! --Luffy! 947 01:07:47,651 --> 01:07:49,444 --Luffy! --Luffy. 948 01:07:49,653 --> 01:07:51,405 --Luffy! --Luffy... 949 01:07:51,613 --> 01:07:54,157 --Luffy! --Luffy-san! 950 01:07:54,366 --> 01:07:56,743 Kom levend terug tegen elke prijs! 951 01:07:56,952 --> 01:08:01,582 Je bent niet sterk genoeg om iemand te redden! 952 01:08:01,790 --> 01:08:05,752 Hoi! Ik dacht dat je dat wilde haal de wereld neer! Word nu wakker! 953 01:08:05,961 --> 01:08:08,630 Hoi! Hoi! Hoi! 954 01:08:12,884 --> 01:08:15,429 Of ik wel of niet iemand kan redden... 955 01:08:15,637 --> 01:08:19,850 Ik zal het nooit weten totdat ik het probeer! 956 01:08:29,776 --> 01:08:32,070 Waar is hij heen?! 957 01:08:32,279 --> 01:08:34,364 H-Hij ging die kant op! 958 01:08:35,907 --> 01:08:39,244 Ik ga hem koste wat het kost in elkaar slaan! 959 01:08:40,537 --> 01:08:43,999 Waar ben je, wereld?! 960 01:08:44,708 --> 01:08:46,585 Gaat het? 961 01:08:46,793 --> 01:08:49,296 Het verliep zoals ik had gepland. 962 01:08:51,214 --> 01:08:53,592 Het is duidelijk dat hij liegt. 963 01:09:02,684 --> 01:09:04,061 Op deze manier? 964 01:09:06,772 --> 01:09:08,357 Hè? 965 01:09:08,565 --> 01:09:10,734 Hoe is het mogelijk? 966 01:09:10,942 --> 01:09:13,278 Die jongen... Hij leeft nog. 967 01:09:13,487 --> 01:09:16,365 Byojack! Kan ik voor hem zorgen? 968 01:09:16,573 --> 01:09:17,449 Gairam. 969 01:09:17,658 --> 01:09:22,120 Hij zit al in de val die ik maakte. Reken op mij! 970 01:09:22,329 --> 01:09:24,790 Door gebruik te maken van deze puinhoop, 971 01:09:24,998 --> 01:09:29,628 de nieuwe Krijgsheer Buggy de Clown en zijn clan sloop ook het schip binnen! 972 01:09:29,836 --> 01:09:31,880 Wees heel voorzichtig! 973 01:09:32,089 --> 01:09:34,591 Ik maak ze allemaal af! 974 01:09:35,592 --> 01:09:37,094 Gairam... 975 01:09:41,098 --> 01:09:43,225 Kubus pauze! 976 01:09:47,896 --> 01:09:49,564 Wat is er aan de hand?! 977 01:09:51,566 --> 01:09:53,193 Verdomd! Op deze manier misschien? 978 01:09:53,402 --> 01:09:55,445 Kubus pauze! 979 01:10:13,046 --> 01:10:17,008 Mijn naam is Gairam. Ik heb de gegeten Cube-Cube Fruit en ik ben een kubusmens! 980 01:10:17,217 --> 01:10:20,220 Ik kan alles in blokjes snijden! 981 01:10:20,429 --> 01:10:21,972 Bijvoorbeeld... 982 01:10:36,236 --> 01:10:41,324 Strohoed! Ik ga niet laat je naar Captain World gaan! 983 01:10:41,533 --> 01:10:42,576 Kubus... 984 01:10:42,784 --> 01:10:44,745 ...Booster! 985 01:10:54,629 --> 01:10:56,673 Kubusversterker! 986 01:11:11,730 --> 01:11:15,901 Dat was gemakkelijk. Blijf verpletterd voor de rest van je leven. 987 01:11:18,487 --> 01:11:23,033 Ik denk dat het tijd wordt voor Shit Hat om de wereld af te maken! 988 01:11:23,241 --> 01:11:24,910 Stop! 989 01:11:25,118 --> 01:11:30,290 Wat doen jullie op ons schip? We hebben u niet toegestaan ​​aan boord te komen. 990 01:11:30,499 --> 01:11:33,418 Hij ziet er niet zo vriendelijk uit! 991 01:11:33,627 --> 01:11:37,923 Ik ga jullie allemaal vermoorden! 992 01:11:38,131 --> 01:11:40,801 Kubusversterker! 993 01:11:43,887 --> 01:11:46,431 Hij is een duivelse fruiteter! 994 01:11:46,640 --> 01:11:49,142 Het is duidelijk! 995 01:11:57,234 --> 01:11:58,568 Ik dacht dat ik ging sterven! 996 01:11:58,777 --> 01:12:01,905 --Strohoed! --Wat doet hij hier nog?! 997 01:12:02,113 --> 01:12:06,284 Ik ben zo verrast! Waarom leef je nog?! 998 01:12:06,493 --> 01:12:07,494 Omdat ik een rubberman ben! 999 01:12:07,702 --> 01:12:12,499 Hé, waarom loop je hier nog rond?! 1000 01:12:12,707 --> 01:12:15,752 Er kon niets aan gedaan worden! Ik wist niet welke kant ik op moest! 1001 01:12:15,961 --> 01:12:19,714 Ben jij niet degene die tegen mij aan het brullen was?! 1002 01:12:19,923 --> 01:12:23,635 Stop met zeuren en ga gewoon al tegen de wereld vechten! 1003 01:12:23,844 --> 01:12:25,554 Anders wordt mijn plan verpest! 1004 01:12:25,762 --> 01:12:27,556 --Dat is mijn kapitein! --Wat? 1005 01:12:27,764 --> 01:12:30,225 Hij behandelde hem en moedigde hem aan, 1006 01:12:30,433 --> 01:12:33,854 en hij zegt nu: "Ik neem deze, dus ga je gang"! 1007 01:12:34,062 --> 01:12:37,190 --Je bent een piraat met een hart van goud! --Wat? 1008 01:12:37,399 --> 01:12:39,067 Hoe konden ze het zo interpreteren? 1009 01:12:39,276 --> 01:12:43,864 Kapitein Buggy! Ik ben zo blij om deel uit te maken van jouw groep! 1010 01:12:44,072 --> 01:12:47,742 Wij zullen ons ertoe verbinden uw droom waarmaken! 1011 01:12:47,951 --> 01:12:49,452 Buggy! Buggy! 1012 01:12:49,661 --> 01:12:54,207 --Hé, wat moeten we doen? --Laten we gewoon met de stroom meegaan. 1013 01:12:54,416 --> 01:12:56,126 Buggy! Buggy! 1014 01:12:56,334 --> 01:12:59,004 Wat ga je doen?! 1015 01:12:59,212 --> 01:13:03,717 Ja! Als ik erover nadenk, Ik denk dat hij een punt heeft! 1016 01:13:03,925 --> 01:13:10,056 Hun premies waren hoger dan die van mij toen we in Impel Down waren. 1017 01:13:10,265 --> 01:13:13,143 Maar nu werken ze allemaal onder mij. 1018 01:13:13,351 --> 01:13:18,189 Dat betekent dat ik nu een van de grote piraten ben! 1019 01:13:18,398 --> 01:13:22,235 Ik laat me niet verslaan door een kleine jongen als deze kerel! 1020 01:13:22,444 --> 01:13:23,904 Strohoed! 1021 01:13:24,112 --> 01:13:27,407 Laat deze man aan mij over en versla World! 1022 01:13:27,616 --> 01:13:30,577 U hoeft zich helemaal geen zorgen te maken! 1023 01:13:30,785 --> 01:13:35,582 Omdat ik nu een legendarische piraat ben, Ik ga het niet aan iedereen vertellen... 1024 01:13:35,790 --> 01:13:39,044 ...dat ik je heb gered! 1025 01:13:39,252 --> 01:13:41,171 Dank mij voor de rest van je leven! 1026 01:13:41,379 --> 01:13:42,172 Is het oké? 1027 01:13:42,380 --> 01:13:46,676 Probeer je mij voor de gek te houden?! Ik zei: ga je gang, Shit Hat! 1028 01:13:46,885 --> 01:13:50,388 Oké! Bedankt, Buggy! 1029 01:13:50,597 --> 01:13:55,936 Hoi! De situatie is geen steek veranderd! Hoe ga je dit regelen?! 1030 01:13:56,144 --> 01:13:57,896 Wat? Echt? 1031 01:13:58,104 --> 01:14:00,815 Zijn ze zelfs sterk? 1032 01:14:01,024 --> 01:14:05,070 O, nou! Ik moet opruimen jullie indringers toch! 1033 01:14:05,278 --> 01:14:08,949 Ik laat je de ware kracht van de kubusmens zien! 1034 01:14:12,118 --> 01:14:15,038 Lucht kubus! 1035 01:14:15,246 --> 01:14:17,749 --Wat?! --Heeft hij lucht gecomprimeerd?! 1036 01:14:17,958 --> 01:14:21,252 Luchtkubus booster! 1037 01:14:21,461 --> 01:14:24,422 Kaarsen muur! 1038 01:14:24,631 --> 01:14:25,966 Gewoon rennen! 1039 01:14:26,174 --> 01:14:28,176 Ik zal op je rekenen! 1040 01:14:28,385 --> 01:14:30,595 Dat is niets! 1041 01:14:36,893 --> 01:14:39,062 Hij was gewoon een grote prater. 1042 01:14:39,270 --> 01:14:42,732 --Kapitein, welke kant moeten we op?! --Het is een doodlopende weg, hè? 1043 01:14:42,941 --> 01:14:46,194 Je kunt nergens heen! 1044 01:14:46,403 --> 01:14:48,405 Kubus pauze! 1045 01:14:49,447 --> 01:14:50,782 Wat?! 1046 01:14:50,991 --> 01:14:52,492 Kapitein! 1047 01:14:53,952 --> 01:14:56,037 Het is voorbij! 1048 01:15:01,918 --> 01:15:05,005 Ha, ha! Is dat alles wat je hebt?! 1049 01:15:05,213 --> 01:15:09,217 U bent ongelooflijk, kapitein! Jij nooit geef het op, zelfs nadat je gecomprimeerd bent! 1050 01:15:09,426 --> 01:15:11,511 Hoe zit dit?! 1051 01:15:11,720 --> 01:15:14,305 Kubusversterker! 1052 01:15:21,271 --> 01:15:23,690 Idioot! Het heeft geen zin! 1053 01:15:23,898 --> 01:15:25,900 Denk je dat? 1054 01:15:27,402 --> 01:15:28,987 Totemkubus! 1055 01:15:29,195 --> 01:15:30,822 Wat ga je doen?! 1056 01:15:31,031 --> 01:15:32,782 Wat denk jij?! 1057 01:15:34,617 --> 01:15:40,040 Dat is wat ik ging doen. Hoe doen Vind jij het leuk om doodgemarteld te worden?! 1058 01:15:40,248 --> 01:15:43,084 Oké, nog eentje! 1059 01:15:43,293 --> 01:15:44,878 Nog meer te gaan! 1060 01:15:48,006 --> 01:15:50,383 Daar ben je nu! 1061 01:15:51,051 --> 01:15:53,053 Dit is het! 1062 01:15:53,261 --> 01:15:55,430 Chop-Chop snelle ontsnapping! 1063 01:15:57,348 --> 01:15:58,266 Ik ben gedecomprimeerd! 1064 01:15:58,475 --> 01:15:59,976 Hij is ook een duivelsfruiteter? 1065 01:16:00,185 --> 01:16:02,145 Kom samen! Mijn lichaamsdelen! 1066 01:16:02,353 --> 01:16:04,189 Wat ben je aan het doen?! 1067 01:16:05,899 --> 01:16:09,360 Ik dacht dat dit is wat ik moest doen! 1068 01:16:09,569 --> 01:16:10,653 Wat ga je doen?! 1069 01:16:10,862 --> 01:16:14,282 Ontspannen. Ik heb het nog steeds in mijn mouw. 1070 01:16:14,491 --> 01:16:15,158 Het? 1071 01:16:15,366 --> 01:16:20,622 Ja. Ik heb gezworen dat ik het nooit meer zou gebruiken. 1072 01:16:20,830 --> 01:16:25,418 Omdat het de macht heeft om dat te doen blaas meerdere steden tegelijk op! 1073 01:16:25,627 --> 01:16:28,463 Jullie kunnen ook gewond raken. 1074 01:16:28,671 --> 01:16:32,383 --Oh, heb je nog steeds dat soort dingen?! --Dat is onze Kapitein Buggy! 1075 01:16:32,592 --> 01:16:36,012 --Heb je het over Buggy Ball? - Kapitein, heeft hij geen gelijk? 1076 01:16:36,221 --> 01:16:37,388 Geef het niet weg! 1077 01:16:37,597 --> 01:16:41,851 Oh, is dat niet waar je voor gebruikte? de gevangenisbewakers in Impel Down? 1078 01:16:42,060 --> 01:16:44,813 Dat is Muggy Ball. Het is compleet anders. 1079 01:16:45,021 --> 01:16:46,648 Maar dat was wat ik wilde gebruiken. 1080 01:16:46,856 --> 01:16:49,609 Hoe dan ook, ik zal het gebruiken en meenemen mijn torso terug en we rennen! 1081 01:16:49,818 --> 01:16:52,112 Genoeg gepraat! 1082 01:16:52,320 --> 01:16:53,613 Lucht kubus! 1083 01:16:53,822 --> 01:16:55,406 Hit of miss! Wegwaaien! 1084 01:16:55,615 --> 01:16:57,617 Speciale Muggy-bal! 1085 01:17:00,370 --> 01:17:01,496 Wauw! 1086 01:17:01,704 --> 01:17:03,748 Ik snap het! 1087 01:17:03,957 --> 01:17:08,503 Verdomd! Ik kan niets zien! Dat moet je niet doen op mijn schip! 1088 01:17:11,881 --> 01:17:13,216 Parfum dijbeen! 1089 01:17:20,348 --> 01:17:21,975 Waar is Luffy gebleven?! 1090 01:17:22,183 --> 01:17:23,601 Op die manier, mevrouw. 1091 01:17:29,023 --> 01:17:29,816 Wat? 1092 01:17:30,024 --> 01:17:32,318 Hij ligt op de grond! 1093 01:17:32,527 --> 01:17:35,113 Kapitein Buggy heeft het gedaan! 1094 01:17:35,321 --> 01:17:37,490 Nee, ik denk niet dat hij het was... 1095 01:17:37,699 --> 01:17:41,035 Vergeet het. Laten we het gewoon zo laten. 1096 01:17:41,244 --> 01:17:41,744 Uh-huh. 1097 01:17:41,953 --> 01:17:45,081 Ja, lang leve Kapitein Buggy! 1098 01:17:45,290 --> 01:17:49,210 Banzai! Banzai! Banzai! 1099 01:17:51,171 --> 01:17:54,507 Oké, jongens! Laten we hierna World neerhalen! 1100 01:17:54,716 --> 01:17:57,177 Laten we dit flitsend maken! 1101 01:17:57,385 --> 01:18:00,263 Ja! 1102 01:18:00,471 --> 01:18:04,100 Hoe lang ben je nog zou het zo kunnen doorgaan? 1103 01:18:06,352 --> 01:18:08,313 Ik kan dit niet geloven! 1104 01:18:08,521 --> 01:18:10,148 Byojack! 1105 01:18:10,356 --> 01:18:12,358 Hoe gaat alles? 1106 01:18:16,779 --> 01:18:19,741 Hoe gebeurt dit? 1107 01:18:19,949 --> 01:18:26,122 Ze werden geslagen. Nightin en Gairam. 1108 01:18:26,331 --> 01:18:28,917 Wie liet Gairam vechten? 1109 01:18:29,125 --> 01:18:33,880 Wat doen jullie achter mijn rug?! 1110 01:18:34,088 --> 01:18:38,927 Wacht even! Ze hebben heel hard gevochten... 1111 01:18:39,135 --> 01:18:40,970 ...voor jou! 1112 01:18:41,179 --> 01:18:42,347 Voor mij? 1113 01:18:42,555 --> 01:18:45,600 Strohoed was niet dood! 1114 01:18:45,808 --> 01:18:49,479 Maar we wilden je niet nog meer problemen bezorgen! 1115 01:18:49,687 --> 01:18:52,982 Maar ze waren toch zo nutteloos! 1116 01:18:53,191 --> 01:18:55,485 Wat dacht je?! 1117 01:18:55,693 --> 01:18:57,237 Nu... 1118 01:18:57,445 --> 01:19:00,156 ...de keizerin is onderweg hierheen, nietwaar? 1119 01:19:00,365 --> 01:19:02,075 Dat is zij. Maar... 1120 01:19:02,283 --> 01:19:05,036 Dan zorg ik voor de rest. 1121 01:19:08,331 --> 01:19:11,292 Wereld, het spijt me! 1122 01:19:11,501 --> 01:19:14,921 Waar verontschuldig je je voor? 1123 01:19:15,129 --> 01:19:16,714 Wereld. 1124 01:19:18,841 --> 01:19:25,098 Dit is niet wat we ooit hebben gewild! 1125 01:19:27,267 --> 01:19:29,978 Waar we van gedroomd hebben was... 1126 01:19:36,943 --> 01:19:41,572 Kijk, wereld! Deze zee is verbonden naar zoveel eilanden en landen 1127 01:19:41,781 --> 01:19:44,492 die we nog nooit eerder hebben gezien! 1128 01:19:44,701 --> 01:19:46,869 Is het niet cool? 1129 01:19:47,078 --> 01:19:50,832 Ja, dat is zo. We moeten op pad gaan... 1130 01:19:51,040 --> 01:19:52,750 Gaat het, grote broer? 1131 01:19:52,959 --> 01:19:55,420 Ja, het gaat goed met mij. Maak je geen zorgen. 1132 01:19:55,628 --> 01:19:57,463 Grote Bro... 1133 01:19:57,672 --> 01:20:01,134 Wereld, je moet ooit de zee op. 1134 01:20:01,342 --> 01:20:07,640 Er moeten avonturen zijn buiten de onze verbeelding wacht daar op je. 1135 01:20:07,849 --> 01:20:09,767 Je gaat niet met mij mee? 1136 01:20:09,976 --> 01:20:12,687 Ik ben zo geweest... 1137 01:20:12,895 --> 01:20:16,107 ...al sinds ik een klein kind was, dus het is onmogelijk. 1138 01:20:16,316 --> 01:20:18,067 Zeg dat niet! 1139 01:20:18,276 --> 01:20:21,654 Wil je voor altijd op dit kleine eiland blijven? 1140 01:20:21,863 --> 01:20:25,158 Reis ver en leer over de wereld 1141 01:20:25,366 --> 01:20:27,285 en leef groot voor mij! 1142 01:20:27,493 --> 01:20:29,078 Grote Bro... 1143 01:20:29,287 --> 01:20:32,123 Ik... Ik wil met je op pad! 1144 01:20:32,332 --> 01:20:32,999 Wat? 1145 01:20:33,207 --> 01:20:37,295 Om de wereld rond te reizen... Ga je met mij mee?! 1146 01:20:37,503 --> 01:20:38,171 Maar ik ben... 1147 01:20:38,379 --> 01:20:41,424 Het komt goed! Ik zal je beschermen! 1148 01:20:41,632 --> 01:20:43,593 Laten we samen uitvaren! 1149 01:20:43,801 --> 01:20:45,303 Wereld! 1150 01:20:47,138 --> 01:20:50,767 Niet huilen! Wij zijn broers, toch? 1151 01:20:52,852 --> 01:20:57,398 Enkele jaren later verlieten we het eiland. 1152 01:20:57,607 --> 01:21:03,279 Het moest een avontuurlijk avontuur worden reis rond de wereld. 1153 01:21:26,427 --> 01:21:29,347 Wereld, dat is genoeg! Je gaat ze vermoorden! 1154 01:21:31,682 --> 01:21:36,145 Wij zijn de gebroeders Byrnndi! Volgende keer beter opletten! 1155 01:21:43,736 --> 01:21:46,280 Kapitein! Vice-kapitein Byojack heeft... 1156 01:21:46,489 --> 01:21:47,907 Wat?! 1157 01:22:31,033 --> 01:22:36,038 Iedereen die ons in de weg staat, wie het ook is, we geven hem een klap! 1158 01:22:44,046 --> 01:22:48,468 We zouden op zoek zijn naar vrijheid. 1159 01:22:48,676 --> 01:22:52,638 Maar voor de rest waren we slechts piraten. 1160 01:22:52,847 --> 01:22:58,102 De marine en de regering hebben je op de... uiteindelijk een lijst met gezochte personen, en voordat we het wisten, 1161 01:22:58,311 --> 01:23:03,149 mensen begonnen je 'Vernietiger van' te noemen de wereld" en bang voor je zijn. 1162 01:23:05,276 --> 01:23:06,444 Een onderzeeër? 1163 01:23:06,652 --> 01:23:10,990 Ja. Als we onder water kunnen reizen tenzij het nodig is om aan de oppervlakte te komen, 1164 01:23:11,199 --> 01:23:13,284 we kunnen onnodige gevechten vermijden. 1165 01:23:13,493 --> 01:23:17,705 Omdat we zoveel bemanningsleden hebben, we hebben een groter schip nodig. 1166 01:23:17,914 --> 01:23:19,790 Hoe zit het met wapens? 1167 01:23:19,999 --> 01:23:24,295 Ik wil een groot kanon! Een hele grote! 1168 01:23:24,504 --> 01:23:30,384 Waarom hebben we zoiets nodig? Als we vermijden onnodige gevechten, we hebben geen... 1169 01:23:30,593 --> 01:23:32,720 Big Bro, je hebt het achterstevoren. 1170 01:23:32,929 --> 01:23:36,516 Als we een waanzinnig groot kanon opzetten om te pronken, 1171 01:23:36,724 --> 01:23:40,978 de mensen die van mij weten Meer-meer vermogen zal wegblijven. 1172 01:23:41,187 --> 01:23:44,732 Wij hoeven dus niet te vechten. 1173 01:23:44,941 --> 01:23:47,360 Oké! Reken op mij! 1174 01:23:47,568 --> 01:23:49,737 Ons droomschip, hè? 1175 01:23:49,946 --> 01:23:52,907 Wat betekent dat het onze vrijheid symboliseert! 1176 01:23:54,575 --> 01:23:56,702 Het is maar een schip. 1177 01:23:59,539 --> 01:24:04,502 Dat idee hadden we dertig jaar geleden al. 1178 01:24:04,710 --> 01:24:09,090 En we gingen dit schip bouwen, Groseade, om het na te streven! 1179 01:24:09,298 --> 01:24:15,763 De reden dat we dit schip hebben gebouwd en hebben gewacht want jij mocht de regering niet neerhalen! 1180 01:24:15,972 --> 01:24:19,392 Big Bro, ben je nog steeds? over zulke onzin gesproken? 1181 01:24:20,476 --> 01:24:23,437 Je kunt daar gewoon blijven zitten en kijken, tot het einde. 1182 01:24:23,646 --> 01:24:25,690 Omdat je vervelend bent! 1183 01:24:26,691 --> 01:24:29,443 Ik laat me niet meer zo voor de gek houden. 1184 01:24:29,652 --> 01:24:31,904 Ik ben niet meer dezelfde persoon als vroeger! 1185 01:24:32,113 --> 01:24:35,616 Wereld! Ik zei het toch: het is een misverstand! 1186 01:24:35,825 --> 01:24:37,618 Ik weet! 1187 01:24:37,827 --> 01:24:40,621 Maar het maakt mij niet meer uit. 1188 01:24:40,830 --> 01:24:42,331 Wereld! 1189 01:24:50,339 --> 01:24:53,301 Het maakt mij nog steeds uit! 1190 01:25:00,558 --> 01:25:01,809 Luffy! 1191 01:25:02,018 --> 01:25:04,312 Gaat het goed met jullie twee?! 1192 01:25:04,520 --> 01:25:07,064 Wacht daar! Ik haal je eruit! 1193 01:25:08,608 --> 01:25:10,818 Je bent zo'n ongedisciplineerd kreng! 1194 01:25:11,027 --> 01:25:13,321 Waarom kun je er niet buiten blijven? 1195 01:25:13,529 --> 01:25:15,239 Ellendig! 1196 01:25:15,448 --> 01:25:18,868 Ze hebben ooit goed voor mij gezorgd. Dus ik ga ze redden! 1197 01:25:19,076 --> 01:25:20,620 En... 1198 01:25:20,828 --> 01:25:25,124 Ik kan mijn vrienden niet beschermen als ik dat toesta mezelf om te verliezen van een zwakkeling als jij! 1199 01:25:25,333 --> 01:25:27,293 Vrienden? 1200 01:25:27,501 --> 01:25:30,671 Bescherm je vrienden? 1201 01:25:30,880 --> 01:25:33,132 Waar heb je het over? 1202 01:25:33,341 --> 01:25:37,053 Je kon niet eens je eigen broer redden! 1203 01:25:37,261 --> 01:25:40,389 Maar jij denkt dat je je vrienden kunt beschermen? 1204 01:25:40,598 --> 01:25:42,350 Wat een grap! 1205 01:25:45,436 --> 01:25:48,814 Ik maak je binnen 30 seconden af! 1206 01:25:49,023 --> 01:25:50,900 Deze keer kun je mij niet verslaan! 1207 01:25:51,108 --> 01:25:52,777 Meer-Meer... 1208 01:25:52,985 --> 01:25:55,237 ...Tienvoudig jachtgeweer! 1209 01:25:55,446 --> 01:25:56,947 Tweede versnelling! 1210 01:26:04,538 --> 01:26:05,915 Luffy! 1211 01:26:11,128 --> 01:26:13,881 Oeps, ik heb het verkeerd berekend. 1212 01:26:14,090 --> 01:26:16,467 Ik had maar tien seconden nodig. 1213 01:26:22,348 --> 01:26:24,016 Wat ben je aan het doen? 1214 01:26:26,477 --> 01:26:29,105 Zelfs als je tien of meer keer sneller kunt bewegen, 1215 01:26:29,313 --> 01:26:31,899 Het maakt niet uit of ik je te pakken krijg! 1216 01:26:32,108 --> 01:26:33,818 Ik zie. 1217 01:26:34,026 --> 01:26:34,944 Maar... 1218 01:26:35,152 --> 01:26:36,946 Meer-meer dertigvoudige snelheid! 1219 01:26:37,154 --> 01:26:40,157 Jet-pistool! 1220 01:26:40,366 --> 01:26:42,618 Wat is er mis? Kun je mij niet slaan?! 1221 01:26:47,206 --> 01:26:50,376 Brat, je zou het moeten beseffen die overweldigende snelheid... 1222 01:26:53,003 --> 01:26:56,674 ...kan overweldigende kracht genereren! 1223 01:26:58,926 --> 01:27:01,220 Vijftigvoudige snelheid! 1224 01:27:01,429 --> 01:27:02,847 Woedende hamer! 1225 01:27:04,181 --> 01:27:05,599 Luffy! 1226 01:27:10,813 --> 01:27:13,274 Het werkt niet! 1227 01:27:14,358 --> 01:27:16,402 Omdat ik een rubberman ben! 1228 01:27:16,610 --> 01:27:18,487 O ja. 1229 01:27:18,696 --> 01:27:20,531 Derde versnelling! 1230 01:27:25,369 --> 01:27:27,580 Gigantisch pistool! 1231 01:27:31,751 --> 01:27:33,836 Het werkt niet! 1232 01:27:45,473 --> 01:27:48,476 Hoe zit het dan met... dit?! 1233 01:27:50,478 --> 01:27:52,313 Jet-pistool! 1234 01:27:52,521 --> 01:27:54,482 Zelfs als... 1235 01:27:54,690 --> 01:27:57,985 ...je kunt de Bewapening Haki gebruiken... 1236 01:27:58,194 --> 01:28:01,572 Jet Gatling! 1237 01:28:01,781 --> 01:28:03,491 Het betekent niets... 1238 01:28:03,699 --> 01:28:05,618 ...als je een doel niet kunt raken! 1239 01:28:23,052 --> 01:28:24,386 Vrienden? 1240 01:28:24,595 --> 01:28:26,347 Broer? 1241 01:28:26,555 --> 01:28:29,850 Zo kun je niemand beschermen! 1242 01:28:39,777 --> 01:28:41,362 Kapitein Buggy, dit is... 1243 01:28:41,570 --> 01:28:44,824 O ja! Eindelijk zijn we daar weggekomen! 1244 01:28:45,032 --> 01:28:48,118 Ik kan nu afscheid nemen van dit sombere schip! 1245 01:28:48,327 --> 01:28:51,121 --Je geeft weg wat je echt denkt. --O nee! 1246 01:28:51,330 --> 01:28:53,040 Verdomme! 1247 01:28:53,249 --> 01:28:58,754 Ik ging World neerhalen met mijn eigen handen, maar ik ging de verkeerde kant op! 1248 01:28:58,963 --> 01:29:02,174 Kapitein Buggy, leg dat opzij en kijk! 1249 01:29:02,383 --> 01:29:04,718 I-Het is een vloot marineschepen! 1250 01:29:04,927 --> 01:29:06,637 Wat doen ze hier allemaal?! 1251 01:29:06,846 --> 01:29:09,306 Omdat je ons zei dat we ze moesten bellen! 1252 01:29:09,515 --> 01:29:11,392 Oh, dat heb ik gedaan, nietwaar? 1253 01:29:11,600 --> 01:29:13,602 Hoi! Ik ben hier! 1254 01:29:13,811 --> 01:29:17,565 De nieuwe Krijgsheer Buggy-sama, die nu aan het vechten is 1255 01:29:17,773 --> 01:29:22,987 tegen "Vernietiger van de Wereld" Byrnndi Wereld, is hier! 1256 01:29:23,195 --> 01:29:26,866 Iemand zwaait met zijn handen vanaf het dek naar ons toe. 1257 01:29:27,074 --> 01:29:30,160 Wat maakt het uit? Alle schepen, begin met schieten! 1258 01:29:30,369 --> 01:29:32,621 Alle schepen, begin met schieten! 1259 01:29:36,959 --> 01:29:38,669 Wat?! 1260 01:29:38,878 --> 01:29:40,629 Wat?! 1261 01:29:42,756 --> 01:29:47,052 Dit is niet goed! De marine gaat Luffy vinden! 1262 01:29:47,261 --> 01:29:49,179 Breng ons nu naar achteren! 1263 01:29:49,388 --> 01:29:50,514 Roger dat. 1264 01:29:53,684 --> 01:29:55,185 Wat is er aan de hand?! 1265 01:29:56,687 --> 01:30:01,317 We hebben een probleem, wereld! Een vloot marineschepen is hier! 1266 01:30:08,490 --> 01:30:09,992 De marine?! 1267 01:30:14,830 --> 01:30:19,585 Hé, denk je niet dat die van de marine is? proberen het schip te laten zinken? 1268 01:30:19,793 --> 01:30:22,338 Moeten we niet gewoon weggaan? 1269 01:30:32,681 --> 01:30:34,725 Geweldig! 1270 01:30:34,934 --> 01:30:36,310 Wereld? 1271 01:30:36,518 --> 01:30:39,355 Ik had niet verwacht dat de marine naar ons toe zou komen! 1272 01:30:39,563 --> 01:30:44,068 Hé, Byojack! Laten we het afvuren en vernietig de marineschepen! 1273 01:30:44,276 --> 01:30:44,985 Maak het kanon klaar! 1274 01:30:45,194 --> 01:30:46,403 Dat is belachelijk! 1275 01:30:46,612 --> 01:30:51,742 Als je het op die korte afstand afvuurt, Dit schip gaat zinken door de inslag! 1276 01:30:51,951 --> 01:30:54,161 Het maakt mij niet uit! Schiet op! 1277 01:30:54,370 --> 01:30:55,663 Ik dacht dat het... 1278 01:30:55,871 --> 01:30:58,415 Een "symbool van onze vrijheid"? 1279 01:30:59,750 --> 01:31:02,086 Wat een onzin! 1280 01:31:02,294 --> 01:31:05,547 Het schip en het kanon zijn slechts gereedschappen! 1281 01:31:05,756 --> 01:31:09,093 Ik weet niet wat jullie dachten, 1282 01:31:09,301 --> 01:31:13,931 maar mijn besluit stond al vast toen ik uit Impel Down brak. 1283 01:31:14,139 --> 01:31:19,228 Toen kwamen jullie bij Haal mij op met dit schip. 1284 01:31:19,436 --> 01:31:26,443 Dus besloot ik dit schip te gebruiken om mijn eigen doel te verwezenlijken! 1285 01:31:26,652 --> 01:31:29,738 Het is best logisch, nietwaar? 1286 01:31:29,947 --> 01:31:35,077 En dat doel is wraak nemen tegen de Wereldregering?! 1287 01:31:35,285 --> 01:31:42,459 Het kan me niet schelen wat er zal gebeuren gebeurt er met dit schip, laat staan met jullie! 1288 01:31:42,668 --> 01:31:47,631 Gairam, Nightin en Sebastian zijn onze vrienden, nietwaar?! 1289 01:31:47,840 --> 01:31:49,383 Vrienden? 1290 01:31:49,591 --> 01:31:52,720 Ik heb ze nooit vertrouwd noch jij vanaf het begin! 1291 01:31:52,928 --> 01:31:55,139 Ik heb geen vrienden nodig! 1292 01:31:55,347 --> 01:31:59,059 Je liegt! Jij bent niet zo iemand... 1293 01:31:59,268 --> 01:32:02,229 Jullie zijn hetzelfde als het schip... 1294 01:32:03,272 --> 01:32:06,400 Voor mij alleen maar gereedschap! 1295 01:32:06,608 --> 01:32:08,193 Wereld! 1296 01:32:08,402 --> 01:32:11,155 Als je mijn bevelen niet kunt opvolgen, 1297 01:32:11,363 --> 01:32:13,115 Ik heb je niet nodig! 1298 01:32:18,245 --> 01:32:21,915 Zei je dat vrienden gereedschappen zijn? 1299 01:32:22,124 --> 01:32:25,252 Je hebt geen vrienden nodig?! 1300 01:32:25,461 --> 01:32:26,628 Verdomme jij! 1301 01:32:26,837 --> 01:32:30,549 Schroef je!! 1302 01:32:38,223 --> 01:32:40,184 Luffy! 1303 01:32:40,392 --> 01:32:43,479 Hancock! Neem je zussen! 1304 01:32:46,106 --> 01:32:47,524 De piratenkeizerin? 1305 01:32:47,733 --> 01:32:50,903 Ik ga deze kerel verdomme in elkaar slaan! 1306 01:32:57,826 --> 01:32:59,536 Mari! Sonja! Alles goed?! 1307 01:32:59,745 --> 01:33:01,580 Grote zus! 1308 01:33:01,789 --> 01:33:05,751 Luffy! Kom tegen elke prijs terug naar het schip! 1309 01:33:05,959 --> 01:33:06,919 Ik zal! 1310 01:33:07,127 --> 01:33:10,881 Ik heb de Krijgsheer niet meer nodig als gijzelaar. 1311 01:33:11,090 --> 01:33:14,259 Ik ga met je vechten zoals je wilt! 1312 01:33:20,724 --> 01:33:24,269 Bidden tot God zal je niet helpen mij te verslaan! 1313 01:33:24,478 --> 01:33:26,021 Nee, dat zal wel! 1314 01:33:26,230 --> 01:33:28,398 Waarom weet je dat zo zeker?! 1315 01:33:32,611 --> 01:33:36,281 Ik laat me niet slaan door een man... 1316 01:33:39,618 --> 01:33:43,163 ...die zijn vrienden als gereedschap ziet! 1317 01:33:46,667 --> 01:33:49,878 Wat is er mis met opgeven iemand die nutteloos is?! 1318 01:33:50,087 --> 01:33:53,340 Je hebt je broer ook in de steek gelaten, nietwaar?! 1319 01:34:02,516 --> 01:34:04,434 Wat een pijn in de kont! 1320 01:34:04,643 --> 01:34:07,729 Je kunt tenslotte niemand beschermen! 1321 01:34:07,938 --> 01:34:11,108 Je broer, noch je vrienden, noch wie dan ook! 1322 01:34:12,693 --> 01:34:14,194 Je hebt gelijk. 1323 01:34:15,946 --> 01:34:17,364 Ik kon niet... 1324 01:34:18,615 --> 01:34:22,035 ...red Ace's leven! 1325 01:34:22,244 --> 01:34:25,247 Maar ik heb nog... 1326 01:34:25,455 --> 01:34:28,584 ...vrienden die op mij wachten! 1327 01:34:28,792 --> 01:34:31,170 Al genoeg! 1328 01:34:33,005 --> 01:34:35,507 Om mijn vrienden te beschermen! 1329 01:34:36,508 --> 01:34:40,304 Om de koning van de piraten te worden! 1330 01:34:46,143 --> 01:34:47,728 Wereld! 1331 01:34:49,271 --> 01:34:52,232 Ik moet je in elkaar slaan! 1332 01:34:52,441 --> 01:34:56,987 Hij wordt sterker terwijl wij vechten! 1333 01:34:59,615 --> 01:35:01,033 Gom-gom... 1334 01:35:01,241 --> 01:35:03,243 ...Jet Gatling! 1335 01:35:03,452 --> 01:35:06,455 Meer-meer honderdvoudige snelheid! 1336 01:35:16,924 --> 01:35:18,717 Gom-gom... 1337 01:35:33,273 --> 01:35:35,943 ...Rode Havik! 1338 01:35:47,037 --> 01:35:49,373 Het is de vuurpijl van Ace! 1339 01:35:54,962 --> 01:35:59,216 Ik heb Rayleigh en Hancock een belofte gedaan. 1340 01:35:59,424 --> 01:36:03,136 Ik kan hier niet sterven! 1341 01:36:10,269 --> 01:36:14,439 Het is niet zo dat de marine het niet wist dat wij er waren, toch?! 1342 01:36:14,648 --> 01:36:18,318 Hoe dan ook, dat is nodig ga zo ver mogelijk weg! 1343 01:36:18,527 --> 01:36:20,988 Jongens, blijf zwemmen! 1344 01:36:21,196 --> 01:36:25,284 En jij daar! Zorg ervoor dat mijn benen niet nat worden! 1345 01:36:25,492 --> 01:36:26,493 Ja hoor, meneer! 1346 01:36:26,702 --> 01:36:29,871 Het is een strategische terugtrekking! Laten we gaan! 1347 01:36:30,080 --> 01:36:31,790 Ja! 1348 01:36:36,962 --> 01:36:40,340 Luffy! Schiet op en ga weg! 1349 01:37:01,361 --> 01:37:03,280 Wat ga je doen?! 1350 01:37:03,488 --> 01:37:06,950 Ik heb nog niet verloren. 1351 01:37:07,784 --> 01:37:11,079 Onze vrienden zijn verslagen en ons schip is vernietigd. 1352 01:37:11,288 --> 01:37:13,915 En je bent overal gewond. 1353 01:37:14,124 --> 01:37:17,669 Wat kun je nog meer doen?! 1354 01:37:17,878 --> 01:37:24,801 Ik zal niet tevreden zijn, tenzij Ik vuur het minstens één keer op ze af. 1355 01:37:25,010 --> 01:37:28,180 Ga je het echt gebruiken?! 1356 01:37:28,388 --> 01:37:30,974 Ik zou het toch gaan gebruiken. 1357 01:37:31,183 --> 01:37:35,854 Het spijt me dat ik tegen jullie loog. 1358 01:37:36,063 --> 01:37:39,900 Maar jullie hebben mij ook een keer verraden. 1359 01:37:42,486 --> 01:37:43,904 Dus we staan ​​gelijk. 1360 01:37:44,112 --> 01:37:48,533 Je koestert nog steeds wrok, zoals ik dacht! Maar dat was... 1361 01:37:48,742 --> 01:37:51,411 Ik had in het ijs geslapen! 1362 01:37:51,620 --> 01:37:55,499 Voor mij lijkt het nog maar gisteren! 1363 01:37:55,707 --> 01:37:58,377 Ik zal het nooit vergeten. 1364 01:37:58,585 --> 01:38:01,213 Hoe kan ik het vergeten? 1365 01:38:03,924 --> 01:38:05,592 Wereld... 1366 01:38:08,136 --> 01:38:09,805 Waar is de uitgang? 1367 01:38:31,993 --> 01:38:34,579 Er kwam een ​​gigantisch kanon uit de boeg! 1368 01:38:34,788 --> 01:38:36,998 Meteoorvulkaan! 1369 01:38:41,920 --> 01:38:43,338 Wat nu?! 1370 01:38:45,841 --> 01:38:47,801 Het minste wat ik nu kan doen is... 1371 01:38:48,009 --> 01:38:50,262 ...land één treffer tegen hen! 1372 01:39:11,241 --> 01:39:15,370 Meer-meer honderdvoudig kanon! 1373 01:39:21,418 --> 01:39:23,503 Ga uit mijn weg! 1374 01:39:23,712 --> 01:39:27,841 Ik ben Byrnndi Wereld! 1375 01:39:32,095 --> 01:39:34,181 E-evacueren! 1376 01:39:52,908 --> 01:39:54,201 Luffy! 1377 01:40:20,268 --> 01:40:22,979 Luffy! Hij is er nog niet uit?! 1378 01:40:23,188 --> 01:40:25,899 Grote zus! Kalmeer alsjeblieft! 1379 01:40:33,448 --> 01:40:35,200 Wereld. 1380 01:40:37,369 --> 01:40:40,664 Dit schip zal binnen de kortste keren zinken. 1381 01:40:40,872 --> 01:40:43,542 Wij hebben verloren. 1382 01:40:46,878 --> 01:40:50,757 Laten we opnieuw beginnen, alleen wij tweeën. 1383 01:40:50,966 --> 01:40:54,302 Laten we gaan, Wereld. 1384 01:40:54,511 --> 01:40:56,888 Over de zee. 1385 01:41:03,603 --> 01:41:06,815 Luffy!! 1386 01:41:22,372 --> 01:41:23,540 Luffy? 1387 01:41:27,294 --> 01:41:29,629 O nee! Hij zal in het water vallen! 1388 01:41:33,383 --> 01:41:34,759 Luffy! 1389 01:41:36,469 --> 01:41:37,762 Hancock! 1390 01:41:37,971 --> 01:41:39,264 Luffy! 1391 01:41:40,473 --> 01:41:43,101 Luffy! Ik ben blij dat je nog leeft! 1392 01:42:00,952 --> 01:42:03,580 Wat is er zo grappig? 1393 01:42:03,788 --> 01:42:05,081 Ik weet het niet. 1394 01:42:05,290 --> 01:42:07,375 Je bent raar. 1395 01:42:07,584 --> 01:42:11,296 Wat wilde je tenslotte doen? 1396 01:42:33,193 --> 01:42:34,319 "Marine zet Byrnndi World omver!" 1397 01:42:34,527 --> 01:42:37,781 "Overwinning toegeschreven aan Master Clown Buggy, Krijgsheer van de Zee!!!" 1398 01:42:41,451 --> 01:42:45,330 Ik heb je alle basisbeginselen van Haki geleerd. 1399 01:42:45,538 --> 01:42:48,917 Ik kan je niets meer leren. 1400 01:42:49,125 --> 01:42:50,377 Rayleigh. 1401 01:42:50,585 --> 01:42:56,216 Ik denk erover om terug te gaan naar Sabaody. Wat ga je doen? 1402 01:42:56,424 --> 01:43:00,679 Anderhalf jaar geleden heb ik het bericht verzonden. 1403 01:43:00,887 --> 01:43:03,056 "3D2Y." 1404 01:43:04,182 --> 01:43:07,936 Het betekent 'in plaats daarvan twee jaar later' van drie dagen later", nietwaar? 1405 01:43:08,144 --> 01:43:13,233 We moesten sterker worden om de reis voort te zetten. 1406 01:43:13,441 --> 01:43:16,569 Ik weet zeker dat zij het ook weten. 1407 01:43:16,778 --> 01:43:19,614 Je hebt nog zes maanden. 1408 01:43:19,823 --> 01:43:24,703 Ja! Ik kan niet wachten om te zien hoe ze veranderden na twee jaar, 1409 01:43:24,911 --> 01:43:28,748 en ik moet worden sterker, net als zij. 1410 01:43:28,957 --> 01:43:32,168 Ik blijf hier en blijf nog zes maanden trainen. 1411 01:43:32,377 --> 01:43:38,299 Ik zie. Blijf vervolgens je Haki-kracht verbeteren totdat je het kunt besturen zoals je wilt. 1412 01:43:38,508 --> 01:43:39,801 Ik snap het! 1413 01:43:40,844 --> 01:43:43,805 Ik kijk ernaar uit je weer te zien. 1414 01:43:45,557 --> 01:43:47,684 Bedankt, Rayleigh! 1415 01:43:53,773 --> 01:43:56,151 "Zes maanden later" 1416 01:43:59,946 --> 01:44:02,073 Het is alweer twee jaar geleden. 1417 01:44:03,032 --> 01:44:04,284 Oké! 1418 01:44:04,492 --> 01:44:05,952 Laten we gaan! 1419 01:44:08,788 --> 01:44:12,792 Zonnig! Sorry dat ik je twee jaar heb laten wachten. 1420 01:44:14,335 --> 01:44:20,091 Wat een aantrekkelijke vrouw voor mij! Jij bent onze superarcheoloog... 1421 01:44:20,300 --> 01:44:22,761 ...Robin, nietwaar?! 1422 01:44:22,969 --> 01:44:25,096 Je bent niet veranderd, Franky! 1423 01:44:25,305 --> 01:44:28,224 Ik wil naar zee. Ik wil vissen. 1424 01:44:28,433 --> 01:44:29,893 Echt niet, klootzak! 1425 01:44:30,101 --> 01:44:32,979 Binnenkort komt iedereen, dus loop gewoon met mij mee naar het schip! 1426 01:44:33,188 --> 01:44:34,230 Usopp! 1427 01:44:34,439 --> 01:44:37,734 Oh man, wat ben je groot geworden! Gaat het goed? 1428 01:44:37,942 --> 01:44:40,320 Hij heeft gelijk! Je bent veel zachter dan voorheen! 1429 01:44:40,528 --> 01:44:41,905 Het is lang geleden, Chopper! 1430 01:44:42,113 --> 01:44:44,491 --Nami? --Ja! 1431 01:44:46,659 --> 01:44:50,455 Bedankt! De timing was perfect! 1432 01:44:53,124 --> 01:44:54,751 Jullie! 1433 01:44:54,959 --> 01:44:59,839 Ik heb veel dingen die ik wil om met u te delen, maar in ieder geval 1434 01:45:00,048 --> 01:45:03,843 bedankt dat je meegaat mijn egoïstische beslissing voor twee jaar! 1435 01:45:04,052 --> 01:45:06,179 Dat was niet de eerste keer. 1436 01:45:06,387 --> 01:45:10,141 Hij heeft gelijk! Je bent altijd egoïstisch geweest! 1437 01:45:11,100 --> 01:45:14,312 Vaar uit!! 1438 01:45:14,521 --> 01:45:16,356 Ja!! 1439 01:45:24,405 --> 01:45:31,663 Je hoeft niets te zeggen omdat ik weet dat het oké is 1440 01:45:31,871 --> 01:45:38,586 Er wacht iemand op mij zo, daarom heb ik... 1441 01:45:38,795 --> 01:45:45,844 Ik dacht dat ik ergens terechtkwam toen ik deze plaats bereikte 1442 01:45:46,052 --> 01:45:52,851 Maar ik had iets meer nodig, daarom... 1443 01:45:53,059 --> 01:45:56,187 Naar de volgende 1444 01:45:56,396 --> 01:45:59,607 Ga naar de volgende 1445 01:45:59,816 --> 01:46:03,403 Laten we verder gaan met de volgende 1446 01:46:03,611 --> 01:46:07,782 Ga nu naar de volgende 1447 01:46:08,992 --> 01:46:12,996 Naar de onbekende wereld, ontgrendel jezelf 1448 01:46:13,204 --> 01:46:15,748 Wat er ook zal zijn 1449 01:46:15,957 --> 01:46:20,128 Herhaal het huidige moment, ontgrendel je hart 1450 01:46:20,336 --> 01:46:22,797 Zelfs als morgen je neerhaalt 1451 01:46:23,006 --> 01:46:30,054 Het einde van de slapeloze nacht, het einde van de eindeloze weg 1452 01:46:30,263 --> 01:46:34,475 Als er iets voor je ligt 1453 01:46:34,684 --> 01:46:39,063 Nu gaan we naar de volgende stap en fase